|
TH-22A
AGRADECIMENTO
A KENWOOD agradece por você ter escolhido um de seus produtos e
principalmente pelo transceptor de FM. A série de rádios de mãoTH-22/
TH-42 foram desenvolvidos para satisfazer a necessidade para um
pequeno rádio de simples operação, porém com uma performace superior
a de outros. A KENWOOD incorporou recentemente em alguns equipamentos,
um sistema de ajuste geral por Menu, o que resulta em um método
rápido de configurar o rádio.
PRECAUÇÕES
Favor observar as precauções descritas a seguir para previnir contra
fogo, e danos ao rádio.
Não transmita por longos períodos quando estiver usando potência
alta.
Quando usar uma fonte de energia externa, conecte o cabo DC recomendado
(opcional), no conector de DC IN do rádio.
Após recarregar a bateria do seu rádio no carro, desconecte o plug
do acendedor de cigarros. Picos de voltagens presente durante a
recharga podem danificar o rádio.
Quando for conectar o seu rádio ao acendedor de cigarros do carro,
use somente o adaptador (opcional) recomendado.
Nunca deixe a bateria em recarga por mais de 15 horas (PB-33: 30
horas). Ligando o carregador ou uma fonte de energia externa a bateria
inicializa o processo de recarga automáticamente.
Nunca deixe o seu rádio em lugares úmidos, empoerados ou em superfícies
irregulares.
Se um odor anormal ou fumaça for detectado em seu rádio, desligue
e retire a bateria recarregavel de dentro de seu rádio e contate
imediatamente um serviço especializado.
Não faça alterações em seu rádio que não estão neste manuais ou
sem consultar um serviço especializado.
CUIDADO: É recomendável usar o seu rádio de forma a se ter 1 minuto
de transmissão e 3 minutos de recepção. Períodos longos de transmissões
ou transmissões em potência alta fazem com que o rádio aqueça, necessitando
assim de um tempo maior para resfriar. Nunca deixe materiais de
plastico em contato com a tampa trazeira do rádio, já que o mesmo
pode super aquecer e derreter ou mesmo entrar em combustão.
CARACTERISTICAS
Equipamento de fácil operação manual, devido ao seu tamanho e perfil
reduzido, além de ser considerado um equipamento leve.
Alta potência de saída de RF com uma voltagem menor das baterias
de NiCd, podendo-se assim ter-se uma bateria NiCd de tamanho reduzido
e consequentemente o rádio.
Inovação no sistema de configuração do rádio através do MENU DE
AJUSTES, combinado assim sofisticação e simplicidade para as operações;
somente as teclas mais usadas continuam no painel frontal.
ACESSÓRIOS
Antes de começar a aprender a usar o seu rádio, confira dentro da
embalagem se todos os acessórios descritos logo abaixo estão presentes.
01 ANTENA DE BORRACHA
01 CORDAO DE NYLON PARA MAO
01 CLIP TRAZEIRO DO HT
01 PROTETOR DE BORRACHA DOS ORIFICIOS DO MIC EXT
02 PARAFUSOS PARA PRENDER O CLIP TRAZEIRO
01 TIRA DE PLASTICO TIPO CINTA
01 BATERIA RECARREGAVEL DE NiCd
01 CARREGADOR DE BATERIAS DE PAREDEDE
01 MANUAL DE INSTRUÇAO
01 ADAPTADOR DE TOMADA PARA O CARREGADO
Em caso de estar faltando algum item entre em contato com seu fornecedor
e verifique se esta correto já que algumas séries podem ter alguns
itens diferentes.
CONVENÇÕES DESTE MANUAL
Este manual foi elaborado de forma a simplificar o seu entendimento,
e para isto foram criados formas simplificadas para as entradas
de determinadas funções, fazendo desta forma que não haja a necessidade
de ter que se repitir várias vezes as mesmas coisas.
[TECLA]
Significa que devemos pressionar a tecla que estiver dentro das
chaves por exemplo: [VFO]
[TECLA1]+[TECLA2]
Significa que devemos manter a 1a.tecla pressionada e em seguida
pressionarmos a 2a. tecla, e só ai soltarmos as duas teclas juntas
(FORMA SIMULTÂNEA).
[TECLA1],[TECLA2]
Significa que devemos pressionar a 1a. tecla, e após soltarmos a
1a. tecla é que pressionamos a 2a. (FORMA SEQUÊNCIAL)
[TECLA]+LIGAR
Significa que devemos estar com o rádio desligado, e que devemos
ligar o rádio através do botão de liga e desliga, porém com a tecla
especificada pressionda, e devemos liberar a tecla tão somente o
rádio esteja totalmente ligado.
[F](1s)
Significa que devemos pressionar e segurar a tecla de função F por
mais de 1 segundo até que o indicador F no visor fique piscando.
Caso não seja pressionada nenhuma tecla dentro do tempo de 10 seg.
o indicador F do visor voltará ao normal.
[TECLA](1s)
Significa que devemos pressionar e segurar a tecla especificada
por mais de 1 segundo até que a função desejada seja iniciada.
INFORMAÇOES DA BATERIA
BATERIA NICD
As baterias de NiCd(Níquel Cádimo) ofereçem uma grande vantagem
em relação as pilhas comuns, sendo a principal caracteristica que
podem ser várias vezes carregadas e descarregadas. Quando ficarem
armazenadas por um tempo igual ou superior a de dois meses, é recomendável
que se recarregue as mesmas antes de utiliza-las.
RECARREGANDO
Após a instalação das baterias no compartimento apropriado do rádio,
insira o plug de alimentação que vem do carregador no conector da
lateral direita do rádio que contem o símbolo DC IN. Conecte o carregador
na tomada de força, verifique se o carregador esta com a seleção
de 110/220 volts correto. Nunca deixe a bateria em recarga por períodos
superiores a 15 horas. Exedendo o tempo recomendado de carga você
estara diminuindo a vida úti das baterias.
INSTALANDO A BATERIA
Para a instalar a bateria no compartimento do rádio basta inserir
a mesma sem forçar, quando ela estiver quase toda inserida, será
necessário um pequeno esforço até que seja sentido um ligeiro click.
Para remover a bateria do rádio, vire o mesmo com o visor para baixo,
localize na bateria uma saliência com recatilhado, usando o polegar,
forçe a saliência para baixo e ao mesmo tempo no sentido necessário
para que a bateria se solte.
INDICADOR DE BATERIA
O seu rádio possue uma escala de barras localizada no visor, logo
abaixo dos numeros que indicam as frequências, e a mesma serve para
indicar a condição de carga da bateria, bastando para isto pressionar
o PTT e verificar atravéz da indicação da mesma se a bateria esta
com boa carga. Veja na tabela a seguir as condições de carga para
os 3 tipos de baterias existentes.
.D.NIVELT22.DOC,
TEMPO DA BATERIA
.D.
BATERIAS HI L EL
PB-30 5.5 8.5 12
PB-32 4 8.5 12
TH22 PB-33 8 17 24
PB-34 3.5 8.5 12
ALKALINA 18 28 40
BATERIAS HI L EL
PB-30 5.5 8.5 12
PB-32 4 8.5 12
TH42 PB-33 8 17 24
PB-34 3.5 8.5 12
ALKALINA 18 28 40
CONDIÇÃO PARA A TABELA ACIMA:
6 segundos de transmissão, 6 segundos de recepçãoe 48 segundos sem
receber ou transmitir sinal algum.
A função de proteção de bateria tem que estar ligada
INICIANDO
Para iniciar um QSO, sem antes ter lido o manual por completo,
vamos considerar 4 passos básicos que o ajudaram caso deseje utilizar
o rádio.
Lembre-se de que o seu rádio é um equipamento dotado de vários recursos
e ajustes, para que você possa desfrutar de tudo é essencial que
o manual seja lido por completo, só assim você conhecerá ao todo
o seu rádio.
1o) Instale a bateria carregada, e caso está não esteja carregada,
deixe-a em carga pelo tempo necessário, para só então passar para
o passo seguinte.
2o) Ligue o rádio atravéz do botão de PWR/VOL, girando o mesmo no
sentido horário até que seja sentido um click.
3o) Se for necessário fazer uso de uma repetidora será preciso
ajustar o OFFSET para + ou -600KHz, pressione [F],[REV] tantas vezes
forem necessário até que se tenha o OFFSET desejado.
4o) Quando for transmitir, tenha o cuidado de verificar se a frequência
usada não está sendo utilizada, para que você não transmita junto
com outra pessoa, para transmitir pressione [PTT].
CUIDADO:
Quando for transmitir certifique-se de que a antena esta bem conectada,
para não danificar o rádio, nunca transmita com o rádio próximo
de equipamentos eletronicos, pois o mesmo cause interferência, podendo
inclusive causar danos, nunca transmita próximo de fontes de alimentação
reguladas, pois a rádio frequência pode alterar a regulagem, liberando
assim um voltagem muito acima da recomendada.
CONHECENDO O SEU RÁDIO
Os numeros a seguir correspondem ao desenho da pagina No.07 do
manual em inglês.
1) POWER/VOL Este botão tem a função de controlar o som e de ligar
e desligar o rádio.
2) ENC/SQL Este botão serve para ajustar uma frequência passo a
passo, ajustar funções ligadas atravéz do menu, e controlar o ponto
critico do Squelch.
3) ON/AIR Este tem a finalidade de indicar quando o rádio está
transmitindo ou não, sendo que quando o mesmo está transmitindo
fica aceso na cor vermelha.
4) PTT Este botão tem a finalidade de permitir a transmissão quando
pressionado.
5) LAMP Quando este botão for pressionado, faz com que o display
do rádio fique iluminado por alguns segundos e depois deliga automaticamemnte.
Quando pressionada a tecla [F] antes de LAMP faz com que a iluminação
permaneça até que a mesma seja pressionada novamente.
6) MONI Esta tecla quando mantida pressionada faz com que o rádio
abra o Squelch mesmo que estiver com CTCSS ou DTSS e PAGE.
7) F Esta tecla é chamada de tecla de função por que quando pressionada
faz com que seja possivel acionar as funções secundárias que as
teclas possuem.
8) VFO Serve para passar para o modo de VFO.
9) MR Pressione está tecla para chamar um canal de memória.
10) CALL Pressionando está tecla chama-se o canal de memória direta
(CALL).
11) T/CT Está tecla serve para ligarmos a função de sub-tom e de
decodificação do sub-tom.
12) REV Pressionando está tecla quando estamos operando com + ou
-600KHz, faze-se com que a frequência de transmissão seja mostrada
no visor de forma que a de recepção antiga vire a de transmissão.
13) TECLADO É usado para digitar novas frequências, canais de memória,
e quando em modo de transmissão serve para enviar os códigos de
DTMF para acionar sistemas remotos
14) BNC Conector de antena.
15) MICROFONE EXTERNO/ALTO FALANTE Serve para conectar um microfone
de lapela ou alto falante externo.
16) DC IN Conector de alimentação
Serve para que possamos ligar uma fonte externa ou o carregador
apropriado. Você pode utilizar um cabo opcional (PG-3H) para ligar
no isqueiro do carro.A voltagem requerida é de 5V até 16V max.
VISOR
1) Símbolo de chave
Aparece no visor para indicar que o rádio está com o teclado travado.
2) PAG
Aparece no visor quando o rádio está com o modo PAGE ligado.
3) TX.S
Quando estiver no visor, indicará que o PTT está travado, ou seja,
o rádio não consiguirá transmitir caso pressione o PTT.
4) DT
Aparece sempre que o modo DTSS estiver ativo.
5) R
Aparece no visor quando o modo reverso esta ativo
6) T ou CT
Serve para indicar que as funções de Subtom estão ativas.
7) + -
Indicador de direção do OFFSET, quando aparecer os dois ao mesmo
tempo indica que o rádio está com duas frequências na memória, uma
para TX e outra para RX.
8) DIGITOS DA FREQUÊNCIA
Os digitos de frequência também servem para mostrar valores correspondente
ao Menu e alguns ajuste como STEP, CTCSS ou TOM, e etc..
9) DIGITOS DA MEMORIA
Serve para indicar os canais de memória e o canal CALL
10) SINO
Aparece quando a função de alarme estiver ativa, e quando estiver
piscando indica que algum sinal foi recebido.
11) S
Deve aparecer sempre que a função de proteção de bateria estiver
ativa.
12) ^ (Logo abaixo dos digitos de MR)
Apareçe sempre quando for memorizar em um canal que já contenha
dado.
13) Estrela *
Quando aparecer em modo de memória, indica que este canal está sendo
saltado quando o scan estiver ativo, e quando estiver presente em
um código de PAGE, indica que o mesmo não esta ativo.
14) Escala
A escala serve para indicar qual a intensidade de sinal que as estações
colocam, e serve para indicar o nível de bateria quando pressionamos
o PTT.
15) _ (Traço abaixo do 3o. digito)
Serve para indicar quando a função de 1MHz está ativa.
16) BUSY
Aparece sempre quando o Squelch do rádio estiver aberto, seja por
um sinal ou por uma interfêrencia.
17) EL
Aparece para indicar a potência do rádio:
"L" para baixa potência
"EL" para potência econômica.
"sem indicação" para Potência máxima
18) APO
Aparece quando a função de desligamento automático estiver ligada.
19) F
Aparece sempre que a tecla de função for pressionada.
PRE-AJUSTE DO MENU
A maioria das funções são ajustadas pelo método de Menu, sendo
que desta maneira o seu rádio passa a ter menos tecla para executar
os ajustes.
Para utilizar o ajuste por menu siga os seguintes passos:
1) Para entrar em modo de ajuste [CALL]+LIGAR
2) Gire o ENC/SQL para selecionar o menu desejado
3) Pressione a tecla [CALL] para ajustar o menu
4) Pressione qualquer tecla exceto [CALL][LAMP][MONI] para sair
do modo de menu.
Menu No. Descrição Seleções Original
01 Proteção de bateria ON/OFF
02 Desligamento automático ON/OFF
03 Tipo de Scan TO/CO
04 Beep das teclas ON/OFF
05 Trava de PTT ON/OFF
06 Trava do Seletor ENC/SQL ON/OFF
07 (*)Offset automático ON/OFF
08 Retardo do DTSS/PAGE 350/550ms
09 Segura o DTMF por 2seg. ON/OFF
10 PAGE aberto ON/OFF
11 Cancelamento auto do PAGE
12 Visor em modo de Canal ON/OFF
13 Tempo de PTT TOT 30/60/90/180/900
14 Sem PTT C/ Squelch aberto ON/OFF
(*) Esta função está disponível apenas nos modelo para os EUA e
CANADA.
NOTA: Quando estiver acessando o Menu, não fique por mais de 10
seg. sem acionar alguma tecla pois caso contrário o rádio retornará
ao modo normal.
RECEPÇÃO
LIGANDO O RÁDIO
Para ligar o rádio gire o botão PWR/VOL no sentido horário, e ajuste
o volume para aproximadamente 11 horas.
Ajuste o volume com mais precisão quando iniciar um contato, ou
você pode ajustar o volume em quanto mantém a tecla de [MONI] pressionada.
Para desligar o rádio basta girar o botão PWR/VOL no sentido anti-horário
até sentir um ligeiro click e o rádio desligar.
PONTO CRITICO DO SILENCIADOR
O seu ráio tem um sistema chamado de Squelch que é o mesmo que silenciador,
e que tem finalidade de manter o rádio em absoluto silencio quando
o mesmo não esta recebendo sinal algum, porém este silenciador deve
estar sempre no que chamamos de ponto crítico, ou seja o silenciador
tem um controle de sensibilidade o qual vai de 0 à 9 e sendo que
quanto maior o numero mais fechado o silenciador.
Para ajustar:
1:) Pressione [F],[MONI]
* O ajuste atual deve aparecer no visor
* O valor de fábrica é 5
2:) Para ajustar um outro valor gire o ENC/SQL
3:) Pressione o PTT para sair do modo de ajuste
PASSO DE FREQUÊNCIA
Quando você anda pela frequência atravéz do ENC/SQL ou pelo Scan,
o seu rádio salta de uma freuqência para outra sucessivamente, e
ao tamanho deste salto chamamos de PASSO de Frequência. O tamanho
deste passo pode ser alterado conforme sua necessidade.
Para ajustar:
1:) Pressione [VFO]
2:) Pressione [F],[T/CT]
* O passo atual é mostrado no visor
3:) Gire o ENC/SQL para selecionar outro passo
* 5-10-15-20-25-12,5-25KHz
4:) Pressione o PTT para retornar
FREQUÊNCIA VIA TECLADO
Caso você deseje poderá entrar com uma frequência diretamente pelo
teclado, bastando para isto estar em modo VFO.
PASSO DE 1 EM 1 MHZ
O seu rádio tem uma função para agilizar a procura de uma determinada
frequência pelo seletor ENC/SQL, que faz com que o rádio salte de
1 em 1 MHz.
1:) Pressione [VFO]
2:) Pressione [F]
* Uma pequena barra deve aparecer logo abaixo do digito do MHz
3:) Gire o seletor ENC/SQL para se deslocar até o MHz desejado.
4:) Pressione [F] para retornar ao modo normal
TRAVA DO TECLADO
O seu rádio possui uma função capaz de travar o teclado não permitindo
assim com que acidentalmente as teclas sejam pressionadas.
Para travar ou destravar pressione [F],[MR]
* Uma pequena chave deve aparecer no visor indicando assim a atividade
da trava.
Apenas as teclas [MONI],[LAMP],[PTT] não são afetadas pela trava.
DESTRAVANDO O ENC/SQL
Como você viu, a trava de teclado trava inclusive o seletor, porém
pode-se ajustar o rádio para que quando a trava de teclado esteja
ativa não trave o seletor ENC/SQL.
1:) Pressione [CALL]+LIGA para entrar no Menu.
2:) Gire o seletor até o Menu No.06
3:) Pressione [CALL] para alternar
* OFF: trava o seletor
* ON: Não trava o seletor
4:) Pressione o PTT para retornar ao normal.
BEEP LIGA E DESLIGA
O seu rádio emite um curto Beep cada vez que a maioria das teclas
são pressionadas, porém você pode desejar desligar o Beep.
1:) Pressione [CALL]+LIGA para entrar no Menu.
2:) Gire o seletor ENC/SQL até o menu No.04
3:) Pressione [CALL] para:
OFF: Desliga o Beep
ON: Liga o Beep.
4:) Pressione o PTT para retornar ao modo normal.
TRANSMITINDO
SELEÇÃO DA POTÊNCIA
O seu rádio vem dotado de trêis níveis de potência para que você
use-as conforme sua necessidade. Lembrando que quanto menor a potência
maior e a durabilidade da bateria.
Para selecionar uma potência:
Pressione [F],[PTT] para alternar para uma nova potência.
BATERIAS HI L EL
PB-30 1,8W 0,5W 0,05W
PB-32/33 3,0W 0,5W 0,05W
PB-34 5,0W 0,5W 0,05W
ALCALINA 1,5W 0,5W 0,05W
TEMPO DE PTT (TOT)
Esta função programa o tempo máximo da portadora do seu HT, desta
forma voce pode programar o seu rádio para que ele não ultrapasse
o tempo de timer da repetidora, e quando o tempo de portadora vencer,
um curto beep será soado, e a transmissão será interrompida, até
que o PTT seja liberado e só ai então reinicie a transmissão.
Para programar o tempo desejado
1:) Pressione [CALL]+LIGA
2:) Gire o seletor ENC/SQL até o Menu No.13
3:) Pressione [CALL] tantas vezes forem necessário até o tempo desejado
aparecer no visor.
30, 60, 90, 180, ou 900 segundos podem ser escohlidos.
Para retornar ao normal pressione o PTT
INIBINDO O PTT
O seu rádio possui uma função para inibir o PTT.
1:) Pressione [CALL]+LIGA
2:) Gire o seletor ENC/SQL até o menu No.05
3:) Pressione [CALL] para ligar ou desligar a função
tsOFF: Desliga a função "PTT normal"
tsON : Liga a função "PTT bloqueado"
4:) Pressione o PTT para voltar ao normal.
SEM PTT COM SQUELCH ABERTOOO
Esta função faz com que o rádio não transmita, caso o Squelch esteja
aberto, fazendo com que seja impossivel transmitir quando alguém
está transmitindo.
1:) Pressione [CALL]+LIGA para entrar no menu
2:) Gire o Seletor ENC/SQL até o menu No.14
O ajuste de fábrica é "OFF"
3:) Pressione [CALL] para alternar ON ou OFF
ON: Para ativar a fução
OFF: Para desligar a função.
4:) Pressione PTT para retornar ao normal.
CANAIS DE MEMÓRIAS
Exitem um total de 40 canais de memórias (0 à 39) que são para
armazenar frequências e dados. Todos os canais de memórias são capazes
de armazenar uma frequência para transmissão e outra para recepção,
desta forma você pode usar um OFFSET não padrão.
MEMORIZANDO DADOS
Para memorizar uma determinada frequência e seus respectivos dados,
tais como CTCSS, SUBTOM, DTSS e outros.
1:) Pressione [F](1 s) para entrar em modo de memorização.
2:) Gire o ENC/SQL para selecionar um canal para memorizar.
3:) Pressione [MR] para memorizar.
* Caso o canal escolhido estiver sendo usado por outra frequência,
aparecerá logo abaixo dos digitos um pequeno triângulo para está
indicação. Porém pode-se memorizar em um canal que contenha uma
outra frequência, desta forma a nova frequência sobrepora a antiga.
MEMORIZANDO UM SPLIT
O termo SPLIT é usado para definir uma operação onde a frequência
de trasmissão é diferente da de recepção, apesar de ser parecida
com a de OFFSET, difere pois a do OFFSET tem um padrão de + ou -
600KHz e a do Split é livre.
Para poder desfrutar desta função, você terá que memorizar duas
frequências, uma para TX e outra para RX nos canais de memórias.
Para memorizar siga:
1:) Selecione a frequência de Recepção e outros dados.
2:) Pressione [F](1 s) para entrar em modo de memorização.
3:) Selecione um canal de memória através do seletor
4:) Pressione a tecla [MR]
5:) Selecione agora a frequência de transmissão
6:) Pressione [F](1 s) para entrar novamente no modo de memorização.
7:) Pressione o [PTT]+[MR]
* Os canais de memórias que conterem duas frequências, uma para
RX e outra para TX, terão os simbolos +/- no visor.
CHAMANDO AS MEMÓRIAS
*USANDO O SELETOR ENC/SQL
1:) Pressione [MR]
2:) Gire o seletor ENC/SQL para selecionar um canal.
*USANDO O TECLADO
1:) Pressione [MR].
2:) Entre com os dois digitos correspondentes ao canal desejado
DA MEMÓRIA P/ O VFO
Você pode transferir todos os dados de canais de memórias para o
VFO, está operação é rápida e muito útil.
1:) Pressione [MR] ou [CALL]
2:) Caso seja um canal de memória use o ENC/SQL para selecionar
o canal desejado.
3:) Pressione [F],[VFO].
* Todo o conteudo do canal selecionado é transferido para o VFO.
* Caso o canal selecionado era um canal de SPLIT (Canal de memória
com duas frequências uma para TX e outra para RX) a frequência de
transmissão não será transferida, e sim somente a de recepção.
LIMPANDO UM CANAL DE MEMÓRIA
Caso deseje você pode simplesmente regravar uma nova frequência
em um determinado canal de memória ou se desejar eliminar por completo
este canal de memória até que você tenha um outro dado para armazenar,
desta forma o canal ficará eliminado temporariamente.
1:) Pressione [MR]
2:) Selecione o canal desejado a ser eliminado.
3:) Desligue o rádio.
4:) Pressione [MR]+LIGA
* O conteudo do canal de memória é transferido para o VFO e o canal
é eliminado até que se memorize um outro dado novamente.
CANAL CALL
O canal CALL é como um canal de memória normal, a maior vantagem
deste canal é de que ele é um canal de memória rápido ou seja a
frequência com os dados mais utilizados por você será mais facil
de ser recuperado quando armazenado no CALL, pois basta um toque
na tecla
CALL para que os dados estejam novamente disponivel novamente.
Tudo que é possivel em um canal de memória, também é possivel de
forma idêntica no CALL.
Porém ao invés de usar a tecla MR usa-se a tecla CALL.
FUNÇÃO CANAL
O seu rádio também possui uma função capaz de deixá-lo em modo canalizado
ou seja ao invés de você ter no visor a frequência, você passa a
ter somente o número do canal, e ainda não será possivel acessar
o VFO, desta forma o seu rádio passa a ficar limitado as frequências
dos canais de memórias. Você deve estar perguntando," mas para
que serve isto ?", está função é util quando vamos deixar o
rádio com alguma pessoa e desejamos de que a mesma só tenha acesso
aos canais programados.
1:) Pressione [CALL]+LIGA
2:) Gire o seletor ENC/SQL até o menu No.12.
3:) Pressione [CALL] para alternar ON/OFF
ON= Modo canalalizado
OFF=Modo normal
4:) Pressione o PTT para retornar ao normal.
RESET
O seu rádio possui uma função chamada RESET que em português neste
caso significa retirar todos os ajustes que foram colocados no seu
rádio deixando-o assim do mesmo jeito que ele saiu de fábrica.
Existem dois tipos de RESET
* RESET de VFO
Para apagar toda a programação do VFO pressione [VFO]+LIGA.
* RESET total
Para apagar toda programação inclusive a do VFO pressione [F]+LIGA.
OPERANDO EM REPETIDORES
TRANSNISSÃO C/ OFFSETS
As repetidoras de Radio Amadores, são equipamentos capazes de receber
e transmitir simultâneamente, porém para que isto seja possivel,
as repetidoras tem que estar recebendo em uma frequência e transmitindo
em outra, e a diferença entre a frequência de transmissão e a de
recepção é chamada de OFFSET.
No Brasil assim como nos EUA e outros paises este OFFSET tem o valor
padrão de + ou - 600KHz.
Por exemplo, para se acionar a repetidora em 145.250 é necessário
que o rádio seja ajustado com o OFFSET (-) já que a frequência de
entrada da mesma é de 144.650, e o rádio com o OFFSET (-) vai transmitir
automáticamente na frequência de 144.650.
Para selecionar uma direçao (+ ou -) de OFFSET pressione [F],[REV]
tantas vezes for necessário para o OFFSET desejado, lembrando que
na ausência do + ou - a frequência está em operação simplex.
OFFSET AUTOMÁTICO
* SOMENTE VERSÃO USA
Caso o seu rádio seja versão americana ele já vem programado para
que quando estiver em uma frequência de repetidora ele coloque o
OFFSET adequado de forma automática, isto é possivel pois a ARRL
que é entidade responsável pelo radio amadorismo americano padronizou
as frequências de OFFSETs e o Brasil usa este padrão. Porém você
pode mudar o OFFSET a qualquer instante.
* CANCELANDO O OFFSET AUTOMÁTICO
Para cancelar o OFFSET automático:
1:) Pressione [CALL]+LIGA
2:) Gire o seletor ENC/SQL até o menu 07
3:) Pressione [CALL] para ligar ou desligar o modo automático.
4:) Pressione o PTT para sair do de Menu.
ALTERANDO O OFFSET PADRÃO
Caso deseje você poderá alterar o valor do OFFSET padrão de 600
KHz para outro valor de 0.00 até 99.95 de 50 em 50KHz de passo.
1:) Presione [F](1s),[REV]
2:) Gire o seletor para alterar o valor padrão.
3:) Pressione o PTT para voltar ao normal.
FUNÇÃO REVERSO
A função reverso é útil para quando desejamos monitorar a frequência
de entrada do repetidor ou a frequência de transmissão do OFFSET.
Para que isto seja possível basta pressionar a tecla [REV].
SUBTOM
Algumas repetidoras só podem ser acessadas quando o rádio enviar
um sub-tom( frequência de audio abaixo da capacidade auditiva do
Homem) junto com a portadora de transmissão. Existem 38 tipos de
subtom diferentes e a repetidora pode estar usando qualquer um destes,
cabe você saber o subtom correto e ajustar o rádio com o mesmo.
Para que o Rádio transmita o sub-tom, é necessário ajusta-lo para
tal. Pressione [T/CT] para alternar para o modo de SUBTOM (T). Caso
esteja com a placa de CTCSS (TSU-8) instalada a tecla [T/CT] alternara:
nenhuma indicação----------> T ------------> CT
\____________________________/
Para selecionar um dos 38 subtom existentes
1:) Pressione a tecla [F](1s),[T/CT]
2:) Gire o seletor ENC/SQL para selecionar o subtom desejado.
3:) Pressione o PTT para rertornar ao modo normal
AUTOPATCH
Algumas repetidoras oferecem um serviço de telefonia automática.
Para usar este serviço é necessário além de ser associado a repetidora,
deve-se conhecer o código de acesso para o serviço de telefonia.
O acesso normalmente é uma senha de alguns digitos de DTMF
( tons padrão ) que são ativados quando estamos transmitindo com
o PTT e simultâneamente pressionado as teclas numéricas que correspondem
as teclas de um telefone comum.
O seu rádio possui um teclado que corresponde as teclas de 0 à 9,
*, #, de um telefone comum, e as teclas A, B, C, D, que apesar de
o telefone
omum não possuir o seu rádio é capaz de transmitir mais estes quatro
padrões.
1:) Pressione e segure o [PTT]
2:) Pressione a sequência desejada de teclas para enviar os tons
desejados.
* Para gerar tons especiais pressione [MONI] antes de pressionar
as teclas de 1 à 8.
MEMÓRIA DE DTMF
As sequências de DTMF podem ser memorizadas em até cinco canais
de memória especiais, e cada canal de memória é capaz de armazenar
uma sequência de até 15 digitos.
1:) Pressione [F](1s),[3] para entrar no modo de memorização de
DTMF. No visor deverá aparecer um "P---"
2:) Digite a sequência de DTMF desejado (max.15 digito)
* Se algum digito estiver errado pressione [VFO]
* Para abortar a memorização pressione [CALL]
3:) Pressione [MR] e em seguida pressione o número do canal de DTMF
(de 1 à 5) desejado para armazenar a sequência.
CONFIRMANDO AS MEMÓRIAS
Para verificar quais os códigos de DTMF estão armazenados na memória:
1:) Pressione [F],[3]
No display deve aparecer "P-"
2:) Pressione o número correspondente (de 1 à 5) do canal de memória
a ser verificado.
A sequência de DTMF será mostrada no visor
Se for escolhida uma memória que não tenha dado armazenado, o visor
retorna ao modo normal.
TRANSMITINDO UMA MEMÓRIA
Para transmitir uma sequência de DTMF previamente memorizada:
1:) Pressione [PTT]+[CALL], e continue com o PTT pressionado.
O visor deve estar com a indicação "P -".
2:) Pressione o digito correspondente (1 à 5) ao canal desejado.
A sequência de DTMFs deverá ser enviada e mostrada no visor ao mesmo
tempo.
Durante o envio da sequência de DTMF, o PTT continuará transmitindo
mesmo que o PTT seja solto.
TRAVA COM DTMF
O seu rádio tem uma função que pode ser ligada ou desligada e que
faz com que quando uma tecla de DTMF é pressionada quando o PTT
está pressionado, você pode soltar o PTT e continuar a pressionar
os digitos correspondentes, pois quando está função estiver ligada
o rádio continua a transmitir até 2 segundos da ultima tecla de
DTMF pressionada.
1:) Pressione [CALL]+LIGA
2:) Gire o seletor até o menu no.09
3:) Pressione [CALL] para ligar ou desligar a função.
SCAN
O scan(ou varredura) é uma função especial para monitorar as suas
frequências favoritas. O seu rádio possui quatro tipos de scan.
TIPOS DE SCAN
* SCAN DE MEMÓRIAS
* SCAN DE VFO
* SCAN DE VFO<->CALL
* SCAN DE MEMÓRIA<->CALL
NOTA:
* Se o PAGE ou o Tone Alert estiver ativado o Scan não funciona.
* Se o CTCSS estiver sendo utilizado, o Scan só consigirá parar
nas frequências em que o Sub-Tom correto estiver sendo transmitindo.
* Caso o DTSS esteja sendo utilizado, O Scan para quando alguma
frequência estiver recebendo algum sinal, porém o squelch só abrirá
caso o DTSS seja recebido.
* Caso o CTCSS e o DTSS esteja sendo utilizado simultâneamante em
modo de Scan, vale primeiro a regra do CTCSS e em seguida a regra
do DTSS.
MÉTODOS DE SCAN
* Scan controlado por tempo.(TO)
O Scan controlado por tempo faz com que o scan pare em uma determinada
frequência por apenas 5 segundos, que decorridos fazem com que o
Scan continue, caso deseje que o Scan pare basta pressionar o PTT.
* Scan controlado pela portadora.(CO)
O Scan controlado pela portadora, para em uma determinada frequência
sempre que o Squelch é aberto, e será necessário que o Squelch fique
fechado por mais de dois segundos para que o Scan continue a fazer
a varredura.
SELECIONANDO O MÉTODO DE SCAN
Para alternar de um tipo para outro de scan:
1) Pressione [CALL]+LIGA para entrar em modo de menu.
2) Gire o seletor ENC/SQL até o menu No.03.
3) Pressione [CALL] para alternar de CO para TO
4) Pressione o PTT para retornar ao normal.
SCAN DE MEMÓRIAS
Caso deseje você poderá fazer uso do Scan tambem para os canais
de Memória.
1) Pressione [MR](1s).
* Imediatamente o Scan começa a fazer a varredura no sentido crescente
ou decrescente nos canais de memórias
2) Para inverter a direção do scan basta girar o seletor ENC/SQL
no sentido desejado.
3) Para cancelar o Scan de memórias basta pressionar o PTT.
* TRAVA DE SALTO
A trava de salto do inglês Locking-Out, serve para que você marque
os canais de memória com a mesma, e assim o Scan irá saltar os canais
marcados, fazendo com que os mesmo não interfiram no processo de
Scan.
1) Pressione [MR]
2) Selecione o canal de memória que irá receber a trava.
3) Pressione [F](1s),[LAMP] neste momento um simbolo de uma pequena
estrela deve aparecer indicando assim a atividade da trava de salto
para está determinada memória.
4) Caso deseje travar outro canal repita as operações anteriores,
caso deseje destravar o processo é exatamente o mesmo.
SCAN EM MODO VFO
O Scan em modo de VFO é útil para fazermos uma varredura de frequências.
1) Pressione [VFO](1s), neste momento o rádio inicia o processo
de varredura pelas frequências no sentido crescente ou decrescente.
2) Para alternar o sentido ou direção do Scan basta girar o seletor
ENC/SQL no sentido desejado.
3) Para cancelar o Scan Pressione o PTT.
SCAN DE CALL/VFO
Este tipo de scan faz com que o rádio fique alternando do modo CALL
para modo VFO.
1) Pressione [VFO]
2) Pressione [CALL](1s)
3) Para cancelar pressione PTT
SCAN DE CALL/MR
De forma idêntica a do CALL/VFO só que ele alternar do CALL para
o canal de memória previamente selecionado.
1) Pressione [MR]
2) Pressione [CALL](1s)
3) Pressione PTT para interromper o Scan.
SALVANDO A BATERIA
SAVER
A função Saver, faz com que a durabilidade da carga da bateria aumente
consideravelmente, pois quando está função estiver ligada, faz com
que sempre que decorridos 5 segundos de inatividade, ou seja sem
transmitir e receber sinal algum por mais de 5 segunndos, o Saver
faz com que o rádio passe a ligar e desligar os circuitos internos
do mesmo de maneira que quando algum sinal for recebido no intervalo
em que o Saver estiver mantendo o rádio ligado o processo de Saver
é cancelado até que se obtenha um novamente uma inatividade de 5
segundos. Como o Saver chaveia o liga e desliga dos circuitos internos
de forma muito rápida, é bem capaz de você nem perceber a sua atuação,
a não ser pela durabilidade da carga da bateria.
Para ativar ou desativar a função Saver:
1) Pressione [CALL]+LIGA
2) Gire o seletor ENC/SQL até o Menu No.01
3) Pressione [CALL] para:
ON : liga o SAVE ("S" aparece)
OFF: desliga o SAVE ("S" desaparece)
4) Pressione o PTT para retornar.
APO (AUTOMATIC POWER OFF)
APO (desligamento automático), também é considera-da uma função
para salvar a bateria, pois quando a mesma estiver ativa, faz com
que o rádio desligue sempre que o mesmo ficar em estado de inatividade
ou seja sem transmitir ou receber sinal algum por mais de 60 minitos,
sendo que um minuto antes do APO desligar o seu rádio, o mesmo emitirá
um sinal sonoro avisando assim que dentro de segundos o seu rádio
será desligado, porém se o PTT for pressionado ou
tempo para desligamento será reiniciado para 60 minutos e assim
por diante.
1) Pressione [CALL]+LIGA
2) Gire o seletor ENC/SQL até o Menu No.02
3) Pressione [CALL] para ligar ou desligar a função OFF
4) Pressione o PTT para retornar
CTCSS
DECODIFICADOR DE SUB-TONS
CTCSS (CONTINUOS TONE CODED SQUELCH SYSTEM) ou Sistema de Squelch
Controlado por Tons Continuos é uma forma de controlar o Squeclh
do seu rádio, e quando o CTCSS estiver ativo, de forma que para
o Squeclh abrir e permitir assim que seja possivel ouvir o sinal
recebido, seja necessário que a transmissão recebida contenha o
sub-tom correto caso contrário o sinal poderá ser percebido somente
atravéz do S-METER porém o audio não será ouvido.
Para selecionar uma frequência de CTCSS selecione um dos 38 Sub-Tons.
Para ativar o CTCSS ou desativar é necessário estar com a placa
opcional de CTCSS (TSU-8) instalada, do contrário será impossivel,
caso a placa esteja instalada basta pressionar a tecla [T/CT] até
que o símbolo de "" CT "" esteja no visor, para
desligar a função pressione [T/CT] novamente.
DTSS
DUAL TONE SQUELCH SYSTEM
DTSS ou Dual Tone Squelch System (Sistema de Squelch por Tons Multifrequêncial)
é um sistema onde o Squelch é controlado por DTMFs, que são aqueles
sinais sonoros emitidos quando pressionamos as teclas do rádio com
o PTT pressionado. O sistema de DTSS faz com que o Squelch fique
fechado mesmo quando um sinal é recebido, e só abre quando o rádio
receber uma sequência de treis digitos de DTMF que está previamente
memorizada no DTSS. Vamos dar um exemplo para que você possa entender
melhor. Vamos imaginar que eu programe o meu rádio para operar com
o DTSS e que o mesmo esteja programado para uma sequência EX:"
013 " portanto os rádios que desejarem fazer contato comigo
deveram programar os seus respectivos DTSS para " 013 "
do contrário o meu rádio receberá o sinal, porém não abrirá o Squelch,
caso a estação que deseja fazer contato, não tenha a função DTSS,
porém o rádio possui um teclado com DTMF, ele poderá enviar a sequência
de forma manual ou seja pressionar o PTT, e em seguida pressionar
a sequência, que no nosso exemplo é "013".
O sistema de DTSS é util pois ele transmite a cada inicio de transmissão
a sequência de treis digitos, que coincide com os treis digitos
programados
Você poderá montar um grupo de amigos onde todos poderão ter um
código de DTSS em comum, e assim criar uma especie de frequência
privativa, onde será possivel escutar somente os elementos que estiverem
usando o mesmo código DTSS.
O sistema de DTSS apesar de parecer com o CTCSS, difere no que
o CTCSS é um tom contínuo, ou seja para que o CTCSS mantenha o squelch
aberto é necessário que o Sub-Tom esteja presente a todo momento
da transmissão, enquanto que no DTSS o código é enviado em cada
inicio de câmbio, e o Squelch é destravado temporáriamente, e será
necessário que o Squelch fique por mais de 2 Seg. sem receber sinal
algum para que novamente venha a ficar codificado.
1) Para ativar a função de DTSS basta pressionar [F],[2]
* O símbolo "DT"deve aparecer no Canto superior esquerdo
do visor indicando assim a sua atividade.
2) Para desativar a função de DTSS repita a sequencia 1
MEMÓRIAS DE CÓDIGOS DE PAGE
1) Pressione [F],[2] para estar no modo DTSS
2) Pressione [F](1s),[2] para entrar no modo de ajuste do código
de DTSS
3) Pressione a sequência de treis códigos, desejados.
DTSS E REPETIDORES
Quando você esta usando o DTSS em modo simplex deve ter reparado
de que quando pressionamos o PTT o codigo de DTSS é enviado instantaneamente,
porém quando estivermos em modo duplex para operações em repetidores,
o DTSS será enviado com um pequeno retardo. Isto se dá ao fato de
que a maioria dos repetidores leva algum tempo para retransmitir
o sinal que esta em sua entrada, ou seja aproximadamente uns 300
mseg é o tempo que leva para a transmissão entrar no ar, apos estar
recebendo um sinal, porém algumas repetidoras tem este tempo aumentado,
e o seu TH22 pode ser ajustado para dois tempos
de retardos diferentes.
1) Pressione [CALL]+LIGA
2) Gire o seletor ENC/SQL até o menu No.08
3) Pressione [CALL] para alternar os retardos de 350 e 550 mseg.
4) Pressione o PTT para retornar ao modo normal
PAGE
O PAGE é uma função para operar o DTSS de forma inteligente, projetada
para operaçõs mais profissionais, o seu funcionamento é igual ao
DTSS, só difere que neste caso, cada operador poderá ter uma sequência
de treis digitos diferente um do outro, fazendo desta forma com
que a chamada fique seletiva, ou seja em quanto chamamos um elemento
especifico do grupo os demais não serão pertubados, porém é possivel
que cada elemento tenha um código em comum, para que em caso de
se desejar fazer uma chamada coletiva isto seja possivel.
Quando estiver-mos com o PAGE ativado ele irá transmitir uma sequência
de sete digitos quando pressionar-mos o PTT sendo:
CCC * DDD--->AP(código individual)
0P ou NP<______/ \_____>código * (DTMF)
Onde NP pode ser uma memória entre 1P à 6P
Para entendermos melhor o funcionamento do PAGE vamos simular uma
operação deste tipo.
O seu rádio possui 8 memórias para aramzenar códigos de PAGE sendo:
Memória-AP: Para o seu código DTSS individual
Memória-0P: Para armazenar o código da estação que estamos desejando
chamar, ou ela é usada pelo PAGE para armazenar automaticamente
o código DTSS da estação que está nos chamando.
Memória-1P à 6P: Para armazenar os DTSS de outros grupos, ou de
outras estações
Vamos imaginar um grupo de 5 pessoas:
e os seus respectivos rádios vão estar assim:
JOAO PAULO CARLOS MARCOS JOSE
AP:001 002 003 004 005
0P:
1P: 555 003 001
2P:*002 555 555 002
3P:*003 004 555 003
4P:*004 004
5P:*005 005
6P:*006 555
Observe que cada um dos elementos possuem o código [555] em comum,
pois este é o código do grupo, pois se alguem chamar usando este
código o Squelch de todos irão se abrir.
O rádio do José possui todas as 5 unidades memorizadas, isto significa
que quando uma unidade chamar a outra, o rádio do José irá monitorar
pois ele habilitou todas as memórias de PAGE com os códigos das
outras unidades. Já o João apesar de ter habilitado as memórias
de PAGE de seu rádio, ele bloqueiou-as temporariamente, pois você
deve estar observando que ao lado de cada memória temos um sinal
[*], que serve para desabilitar temporáriamente o respectivo código.
Digamos que o Joao queira solicitar o Carlos:
Então ele deve proceder da seguinte forma:
colocar o código do Carlos em sua memória 0P (0P=003)e em seguida
pressionar o PTT e após o Page enviar a sequência apropriada ele
pode falar. O rádio do Carlos por sua vez deverá estar mostrando
a memória 0P com o DTSS do João então o P0 do Carlos deve estar
mostrando no visor 0P=001 (lembre que o 0P registra automaticamente
o código da estação que nos solicita). Neste caso se o Carlos desejar
responder ao chamado basta pressionar o PTT que a sequência para
abrir o Squelch do João será enviada automaticamete, vale lembrar
que o rádio do José está habilitado com todos os códigos de todos
elementos e neste caso ele ira receber a comunicação tanto do João
como do Carlos, já o Paulo só irá escutar a transmissão do João
já que ele só está com o código 003 habilitado( lembre-se de como
a sequência do PAGE é transmitida).
PARA ENTRAR EM MODO DE MEMÓRIA DE PAGE:
1) Pressione [F],[1] para ligar o modo PAGE
2) Pressione [F](1s),[1]
3) Gire o seletor ENC/SQL para a memória de PAGE desejada
4) Digite a sequência de treis digitos desejado 5) Caso deseje memorizar
em outra memória volte ao passo 3) do contrário pressione o PTT
para retornar
PARA CHAMAR UMA ESTAÇÃO COM PAGE:
1) Pressione [F],[1] para ligar o modo PAGE
2) Pressione [F](1s),[1] para entrar em modo de seleção
3) Gire o seletor ENC/SQL para selecionar uma memória entre 1P e
6P ou selecione P0 e digite o código que desejar.
4) Pressione e segure o PTT apertado e solicite a estação desejada.
PAGE E REPETIDORES
Da mesma maneira que o DTSS, o PAGE tem um retardo em sua transmissão
quando operamos em modo duplex, este retardo esta ligado ao mesmo
ajuste de retardo do DTSS.
INIBINDO CÓDIGOS DE PAGE
O seu rádio pode inibir as memórias de page de 1P à 6P
lembre do ex: do rádio do João onde as memórias de
2P à 6P estavam com a trava para inibir as mesmas.
1) Pressione [F],[1]
2) Pressione [F](1s),[1] para entrar em modo de seleção
3) Gire o seletor até a memória de PAGE desejada.
4) Pressione [F](1s),[LAMP] para inibir ou desinibir a mesma.
PS: O simbolo de estrela indica que a memória está inibida.
AUTO-CANCELAMENTO DO PAGE
A função de auto cancelamento do Page é util pois quando tivermos
estabelecido o contato com a outra estação, vamos perceber que o
sistema se torna um tanto cansativo, nos casos em que os QSOs são
um tanto longo, e neste caso as vezes optamos por desativar o Page
temporariamente, até que o nosso QSO chegue ao fim para ai ativarmos
a função de Page novamente. Para estes casos o seu rádio possui
uma função de desativamento da função PAGE de forma automática ou
seja quando uma estação nos solicita e a mesma envia o código correto
o rádio nos indicará que a estação tal está nos solicitando, ai
quando pressionamos o PTT o nosso rádio transmitirá mais uma vez
o PAGE para que possamos responder ao amigo, porém quando soltarmos
o PTT o modo Page se auto-cancelará.
1) Pressione [CALL]+LIGA p/ entrar no menu
2) Gire o seletor até o menu No.11
3) Pressione [CALL] para ligar ou desligar a função
4) Pressione o PTT para retornar ao modo normal
PAGE ABERTO
Caso deseje, poderá operar com o PAGE de forma que o mesmo não controle
o Squelch ou seja, o Squelch abrirá normalmente, porém quando for
transmitir, o Page envia-rá os códigos normalmente, e quando receber
algum código de Pager o seu rádio mostrará o mesmo de forma normal.
1) Pressione [CALL]+LIGA
2) Gire o seletor até o Menu No.10
3) Pressione Call para ligar ou desligar o Squelch controlado por
PAGE.
OP ON = Squelch por PAGE
OP OFF= Squelch normal
4) Para retornar pressione o PTT
TONE ALERT
A função TONE ALERT ou ALARME é uma função que opera da seguinte
maneira:
Quando ativa faz aparecer no visor um simbolo de um pequeno Sino
para indicar sua atividade, quando algum sinal destravar o Squelch,
o mesmo começará a piscar e o rádio emitirá um alarme com duração
de alguns segundos, e mesmo quando o alarme parar de soar, o simbolo
continuará a piscar, indicando assim que alguma estação está solicitando.
Além disto o visor do rádio passa para o modo cronometro indicando
assim o tempo decorrido da ultima chamada. Caso o Squelch venha
a ser destravado novamente, o cronometro e reiniciado e um novo
alarme sonoro é soado. Caso deseje transmitir pressione o PTT para
sair do modo de alarme. Esta função é útil quando utilizada em conjunto
com o CTCSS ou DTSS pois assim quando o alarme soar teremos a certeza
de que não foi uma possivel interferência.
1) Pressione [F],[CALL]
2) Para sair do modo ALARME repita a operação anterior
PS se a função ALARME estiver ativada a função APO não desligará
o rádio de forma automática.
CONTROLE REMOTO
Os microfones SMC-33 e o SMC-34 são dotados de três teclas as quais
o rádio e capaz de memorizar de forma a assossiar as diversas funções
do rádio, para que posteriormente possam ser acionadas por uma das
tres teclas.
Para memorizar é simples basta ligar o Rádio com a tecla 1 ou 2
ou 3 do microfone pressionada, e ao ligarmos o rádio mostrará em
seu visor a seguinte informação:
PF1 ou PF2 ou PF3 ai basta acessar de modo normal a função desejada
do rádio, pois em seguida o visor retornará ao modo normal e a função
já estará memorizada. Quando desejar acionar está determinada
função basta pressionar a tecla correspondente do microfone.
INSTALANDO A TSU-8
Para intalar a unidade opcional TSU-8, certifique-se de que o rádio
esteja totalmente desligado, pois do contrário tanto o rádio como
a unidade TSU-8 poderão ser danificadas.
1o.] Posicione o rádio com o botão de PTT virado para você. Então
remova a parte de borracha que faz o papel de botão de PTT, coforme
a figura a indica.
2o] Segure a unidade opcional TSU-8 pela aba plastica, e insira
a unidade dentro da cavidade localizada logo abaixo do botão de
PTT, observe que o lado da unidade com o C.I. (Chips), deve estar
voltado no sentido trazeiro do rádio. Uma vez encaixado, empurre
a unidade até que sobre somente a aba plastica para o lado de fora,
esta aba servirá para retirar a unidade, caso um dia deseje assim.
3o] Dobre a aba plástica da unidade antes de recolocar a capa de
borracha que serve de PTT, na hora que dobrarpreste bem atenção
para não deixa-la em cima do botão de lampada. Recoloque a capa
de
borracha
ÍNDICE ANALÍTICO
AGRADECIMENTO
PRECAUÇÕES
CARACTERISTICAS
ACESSÓRIOS
CONVENÇÕES DESTE MANUAL
INFORMAÇOES DA BATERIA
BATERIA NICD
RECARREGANDO
INSTALANDO A BATERIA
INICIANDO
CONHECENDO O SEU RÁDIO
VISOR
PRE-AJUSTE DO MENU
RECEPÇÃO
LIGANDO O RÁDIO
PONTO CRITICO DO SILENCIADOR
PASSO DE FREQUÊNCIA
FREQUÊNCIA VIA TECLADO
PASSO DE 1 EM 1 MHZ
TRAVA DO TECLADO
DESTRAVANDO O ENC/SQL
BEEP LIGA E DESLIGA
TRANSMITINDO
SELEÇÃO DA POTÊNCIA
TEMPO DE PTT (TOT)
INIBINDO O PTT
SEM PTT COM SQUELCH ABERTO
CANAIS DE MEMÓRIAS
MEMORIZANDO DADOS
MEMORIZANDO UM SPLIT
CHAMANDO AS MEMÓRIAS
*USANDO O SELETOR ENC/SQL
*USANDO O TECLADO
DA MEMÓRIA P/ O VFO
LIMPANDO UM CANAL DE MEMÓRIA
CANAL CALL
FUNÇÃO CANAL
RESET
* RESET de VFO
* RESET total
OPERANDO EM REPETIDORES
TRANSNISSÃO C/ OFFSETS
OFFSET AUTOMÁTICO
* SOMENTE VERSÃO USA
* CANCELANDO O OFFSET AUTOMÁTICO
ALTERANDO O OFFSET PADRÃO
FUNÇÃO REVERSO
SUBTOM
AUTOPATCH
MEMÓRIA DE DTMF
CONFIRMANDO AS MEMÓRIAS
TRANSMITINDO UMA MEMÓRIA
TRAVA COM DTMF
SCAN
TIPOS DE SCAN
NOTA:
MÉTODOS DE SCAN
* Scan controlado por tempo.(TO)
* Scan controlado pela portadora.(CO)
SELECIONANDO O MÉTODO DE SCAN
SCAN DE MEMÓRIAS
* TRAVA DE SALTO
SCAN EM MODO VFO
SCAN DE CALL/VFO
SCAN DE CALL/MR
SALVANDO A BATERIA
SAVER
APO (AUTOMATIC POWER OFF)
CTCSS
DECODIFICADOR DE SUB-TONS
DTSS
DUAL TONE SQUELCH SYSTEM
MEMÓRIAS DE CÓDIGOS DE PAGE
PARA ENTRAR EM MODO DE MEMÓRIA DE PAGE:
PARA CHAMAR UMA ESTAÇÃO COM PAGE:
PAGE E REPETIDORES
INIBINDO CÓDIGOS DE PAGE
AUTO-CANCELAMENTO DO PAGE
PAGE ABERTO
TONE ALERT
CONTROLE REMOTO
INSTALANDO A TSU-8
KENWOOD TH-22A/TH-42A
|
