DJ-G5

2. Nomes das partes e suas funções
PARTE SUPERIOR

Um conector BNC para conectar a antena
flexível que vem com o rádio. Também é possível conectar uma antena externa.

Conector SP
Para conexão de um alto-falante externo opcional.

Sintonia
Usada para mudar a freqüência e o canal de memória, e para trocar diversos ajustes.

Conector MIC
Para a conexão de um microfone Alinco.

PARTE FRONTAL

Chave Power
Para ligar e desligar.

Tecla SRCH/MONO
Quando pressionada sozinha, ativa e desativa o Canal Scope.
Se apertada enquanto a tecla F estiver sendo pressionada, alterna o rádio entre a Banda Dupla e a Banda Mono.

Display
Exibe a freqüência e outras informações de operação.

Teclado
Cada tecla tem funções diferentes. Também é usado para introduzir freqüências VFO.

Banda L
Lâmpada BUSY/ON AIR

Banda R
Lâmpada BUSY/ON AIR
Estas lâmpadas ficam verdes quando um sinal estiver sendo recebido, e vermelho quando o rádio estiver transmitindo um sinal.

Alto-falante

Tecla R

Tecla L
Pressione a tecla no lado onde você quer que a banda principal esteja.
O rádio entra no modo VFO se estiver no modo Memória/Chamada, e alterna entre VFO-A e VFO-B se estiver no modo VFO.
Se você apertar as teclas L ou R enquanto estiver apertando a tecla F quando o rádio estiver no modo VFO, o rádio alterna entre as bandas VHF e UHF.

LATERAIS

Lado da antena

Tecla F (função)
Use esta tecla juntamente com outras teclas para acessar diversas funções do rádio.

Tecla PTT
Enquanto esta tecla estiver pressionada, o rádio transmite na banda principal.

Tecla PTT 2
Com os ajustes de fábrica, enquanto esta tecla estiver pressionada, o DJ-G5T transmite em baixa potência, e o DJ-G5E executa a transmissão de desvio de tom. A função desta tecla pode ser modificada.

Tecla MONI

Ao pressionar a tecla MONI o squelch fica desbloqueado temporariamente, independente do ajuste do squelch. Ao pressionar a tecla MONI enquanto a tecla F é pressionada, a função Economia de Bateria é ativada.

Lado da sintonia

Tecla de volume
Ajusta o volume da banda principal quando aperta sozinha, e o volume da subbanda quando pressionada com a tecla F.

Tecla de squelch
Ajusta o volume do squelch da banda principal quando pressionada sozinha, e o volume do squelch da subbanda quando pressionada com a tecla F.

DC-IN
Terminal para conexão de fornecimento externo de energia de 13,8V DC. Se você deseja conectar o DJ-G5T/E ao acendedor de cigarros em seu carro, você deve trocar o cabo do acendedor opcional EDC-36 com seu fornecedor Alinco.

PAINEL TRASEIRO

Botão de trava da bateria
Movimente este botão para a direita para remover a bateria NiCad.

Bateria NiCad

Buracos do parafuso do prendedor ao cinto
Conecte o prendedor do cinto aqui.
TECLADO

Condições de operação de teclas

Com exceção dos itens da lista abaixo, todas as operações estão relacionadas à banda principal.
- Liga e desliga a lâmpada
- Operação full duplex
- Programação do código de sintonia
- Bloqueio de tecla
- Número de canais de memória
- Atribuição da tecla PTT2
- Repetidora de banda cruzada (apenas DJ-G5T)
- Atenuador ligado/desligado
- Beep ligado/desligado
- Desligamento automático
- Economia de bateria
- Tempo de espera DTMF
- Subbanda abafada

As teclas a seguir completam a operação de ajuste:
Teclas PTT, PTT2, L, R e ENT/D
Ao pressionar a tecla de banda (L ou R) na banda principal o ajuste em andamento é completado. Ao pressionar a tecla de banda na subbanda o ajuste em andamento é completado, e muda a subbanda para a banda principal.

DISPLAY

Algumas partes do display são comuns para ambas as bandas L e R, e outras se aplicam a uma ou outra. Os itens marcados com um asterisco (*) na tabela são comuns às duas bandas.

MAIN
Indicador da banda principal

DIAL *
Aparece quando a transmissão de auto sintonia é possível.

KL/FL *
Aparece durante o bloqueio de tecla ou de freqüência.

BATT *
Aparece quando a bateria está fraca e precisa ser recarregada.

APO *
Aparece quando a função de desligamento automático estiver ativada.

ATT *
Aparece quando o atenuador RF estiver ativado.

BS *
Aparece quando a função de economia de bateria estiver ativada.

DUP *
Aparece durante a operação full duplex.

L M H
Indica a transmissão da potência de saída (baixa, média ou alta).

+ -
Indica o status do ajuste shift/split.

T.SQ
Indica o status do ajuste de tom/squelch de tom.

P
Aparece durante a operação de monitoração prioritária.

G P DSQ *
Indica o modo de ajuste DSQ da banda principal.

A
Aparece durante o modo de recepção AM (apenas no DJ-G5T)

M
Aparece durante a operação do modo de memória. O display muda no modo de programação da memória.

88
Indica VFO-A ou VFO-B no modo VFO, e exibe o número da memória no modo de memória. Mostra também os níveis do volume e do squelch, temporariamente.

VOL
Aparece enquanto o volume está sendo ajustado.

SQL
Aparece enquanto o squelch está sendo ajustado.

Aparece quando a função da campainha estiver ativada. Pisca quando chamada.

TS
Aparece quando O SCAN do timer estiver ajustada. Desaparece durante O SCAN ocupada.

Exibe a freqüência e outros ajustes.

FUNC *
Aparece enquanto a tecla F estiver pressionada.

*
Na operação de banda dupla, os cinco indicadores de nível à esquerda exibem os níveis da banda L recebidos para o indicador S, indicador RF e o Canal Scope. Os cinco indicadores de nível à direita exibem os níveis para a banda R. No modo mono, todos os 11 indicadores exibem o Canal Scope.

3. OPERAÇÃO BÁSICA

1. LIGANDO E AJUSTANDO O VOLUME E O SQUELCH

Ligando

Pressione e segure a chave POWER por pouco tempo. O rádio ligará e o display aparecerá.
Para desligar o rádio, pressione e segure a chave POWER por pouco tempo.

Ajustando o volume

(1) Ajustando o volume da banda principal
Pressione a tecla VOLUME para cima ou para baixo.
Quando a tecla de volume for apertada, o nível do volume (0 a 20) da banda do lado do display onde MAIN é exibido, VOL aparece no display e o volume aumenta e abaixa. Pressione o lado da tecla com o sinal para cima para aumentar o volume, e o lado com o sinal para baixo para diminuir o volume.

(2) Ajustando o volume da subbanda
Pressione e segure a tecla F e pressione a tecla VOLUME para cima ou para baixo.
Quando a tecla do volume for pressionada, o nível do volume (0 a 20) da banda no lado do display onde MAIN não aparece, VOL aparece no display e o volume pode ser modificado apenas com a tecla VOLUME, não havendo necessidade de pressionar a tecla F.
Em ambos os casos acima, se não houver a operação de uma tecla por dois segundos, o nível do volume e VOL desaparecem do display. O ajuste de fábrica para o volume é 5.
Ajustando o Squelch
(1) Ajustando o squelch da banda principal

Pressione a tecla SQUELCH para cima ou para baixo.Quando a tecla de squelch for pressionada, o nível de squelch (0 a 10) da banda do lado do display onde MAIN aparece, SQL aparece no display e o squelch aumenta ou diminui

Pressione o lado da tecla para baixo para desabafar o squelch. Você receberá um ruído. Gradualmente, ajuste o squelch na direção para cima pressionando o lado para cima da tecla de squelch até que você não ouça mais o ruído.

(2) Ajustando o squelch da subbanda
Pressione e segure a tecla F e pressione a tecla SQUELCH para cima ou para baixo.
Quando a tecla squelch for apertada, o nível do volume (0 a 10) da banda no lado do display onde MAIN não aparece, SQL aparece no display e o squelch aumenta ou diminui. Ao transmitir na banda principal, o squelch pode ser mudado apenas com a tecla VOLUME, não havendo necessidade de pressionar a tecla F.

Em ambos os casos acima, se não houver nenhuma operação durante dois segundos, o nível do squelch e o SQL desaparecem do display. O ajuste de fábrica para o squelch é 3.

AJUSTANDO A BANDA PRINCIPAL

O DJ-G5T/E pode receber na Banda L e na Banda R simultaneamente, mas a transmissão e as operações de tecla só podem ser executadas na banda designada como banda principal (o lado onde MAIN aparece). A outra banda (o lado onde MAIN não aparece) é a subbanda. Quando você quiser operar em apenas uma banda, é possível desligar tanto a banda L como a banda R.

Ajustando a Banda Principal

Pressione a tecla de subbanda (a tecla do lado onde MAIN não aparece).
A banda principal e a subbanda trocarão de lados.

Operação de Banda Mono (operação em uma banda)

Pressione a tecla SRCH/MONO ao apertar a tecla F. O lado da subbanda do display desaparecerá, e o rádio operará apenas na banda principal.
Ao pressionar a tecla de banda da banda que não estiver em funcionamento, ao operar na banda mono tal banda passa a ser a banda mono.

3. OS TRÊS MODOS DE OPERAÇÃO

O DJ-G5T tem três modos de operação: modo VFO, modo de Memória e modo de Chamada. O modo em atividade é exibido abaixo do display de freqüência.

(1) Modo VFO
O ajuste de fábrica para o DJ-G5T/E é o modo VFO. O modo VFO permite que as freqüências e outros ajustes sejam mudados facilmente. O modo VFO tem duas VFO's, A e B (indicadas por ícones no display). Pressione a tecla da banda principal para trocar VFO-A e VFO-B.

(2) Modo de memória
No modo de memória você chama e opera em freqüências programadas anteriormente. M e o número da memória aparecem no display. O modo de memória tem dois modos, o modo de programação e o modo de operação.
(3) Modo de Chamada
O modo de chamada é usado quando você está esperando para receber ou transmitir no canal de Chamada. Há um canal de Chamada para cada uma das bandas L e R.

Mudando os modos.
- L e R no diagrama referem-se à tecla de banda para o lado da banda principal.
- Ao pressionar a tecla CALL no modo de Chamada, voltamos para o modo selecionado antes do modo de Chamada.

4. AJUSTANDO A FREQÜÊNCIA NO MODO VFO

No modo VFO, use o DIAL, as teclas ou o teclado para facilitar a entrada da freqüência. As taxas de freqüência permitidas são fornecidas na tabela ao lado.

Ajustando a freqüência VFO:

1. Transforme a banda na qual você definirá a freqüência na banda principal.

2. Selecione VFO-A ou VFO-B
Pressione a tecla de banda da banda principal. Se você fizer isto em outro modo, o rádio entra no modo VFO; se você fizer isto no modo VFO, o rádio comuta entre VFO-A e VFO-B.
3. Aumente ou diminua a freqüência de sintonia em sintonia
(a) Gire o DIAL.
Gire a sintonia para a direita ou para a esquerda um clique por vez para aumentar ou diminuir a freqüência em um passo de sintonia.
(b) Pressione a tecla com seta para cima ou para baixo.
Pressione a tecla com seta para cima para aumentar a freqüência, ou a tecla com seta para baixo para diminuir a freqüência em uma sintonia. Segurando qualquer uma das duas teclas por mais de 0,5 segundos a freqüência mudará continuamente em tal direção.
4. Aumentando ou diminuindo a freqüência em passos de 1MHz.
Pressione e segure a tecla F e gire o DIAL.
Gire a sintonia para a direita um clique por vez para aumentar a freqüência em passos de 1MHz, e para a esquerda para diminuir.
5. Introduzindo uma freqüência usando o teclado.
(a) Pressione a tecla ENT STEP.
Aparecerão cinco traços no display de freqüência, e o rádio espera pela introdução da freqüência pelo teclado.
(b) Introduzindo a freqüência do teclado.
Introduza a freqüência começando de 100MHz. A introdução do último dígito será diferenciada dependendo do passo de sintonia. Pressione a tecla PRIO APO durante a entrada pelo teclado, então volte ao dígito anterior para a reintrodução.
(c) Saindo durante a introdução pelo teclado.
- Após introduzir o dígito de 1MHz, pressione a tecla ENT STEP para ajustar os dígitos restantes para zero e completar a entrada.
- Para cancelar uma freqüência em andamento, pressione a tecla de banda ou a tecla PTT. Isto cancela a introdução e retorna para a freqüência introduzida anteriormente.

5. RECEBENDO

1. Ajuste o volume.
2. Ajuste o squelch.
3. Defina a freqüência.
Defina a freqüência para a banda principal. Troque a banda principal e a subbanda e defina a freqüência para a outra banda.
4. O que acontece quando você recebe um sinal?

O DJ-G5T/E pode receber sinais simultaneamente em sua banda principal e subbanda.

A lâmpada BUSY/ON AIR ao lado recebendo um sinal fica verde e o sinal recebido pode ser ouvido. A extensão do sinal recebido é exibida em um gráfico de barras no indicador S.
5. O que fazer se o sinal recebido for fraco.
Se o sinal recebido for fraco ou intermitente, pressione a tecla MONI. Ao pressionar a tecla MONI, o squelch é desabafado, e o sinal será ouvido mais facilmente.
A tecla MONI afeta normalmente apenas a banda principal, mas para o caso quando (e apenas quando) a banda L for uma freqüência VHF e a banda R for uma freqüência UHF, a tecla MONI opera na subbanda quando pressionada durante a transmissão.

6. TRANSMITINDO

Transmitindo na Banda Principal.

1. Transforme a banda de transmissão na banda principal.
2. Ajuste a freqüência dentro da faixa da freqüência de transmissão.
3. Ajuste o nível de saída de transmissão.
Aperte a tecla PO ao pressionar a tecla F.
O ajuste muda cada vez que você pressionar a tecla. Mudando o nível de saída de transmissão, o display do indicador de saída também muda.
4. Transmitir
Pressione a tecla PTT.
Quando a lâmpada da banda principal ficar vermelha, fale ao microfone. Durante a transmissão, o display do indicador mostrará o ajuste do nível de saída da transmissão.
Quando você solta a tecla PTT, o rádio será revertido para receber.
A lâmpada apagará, ou ficará verde se um sinal for recebido.

OBSERVAÇÃO:
- Antes de transmitir, ouça os sinais recebidos para confirmar que sua transmissão não irá interferir em outras estações.
- Se você tentar transmitir em uma freqüência inválida, aparecerá OFF no display, e a transmissão não acontecerá.

Transmitindo usando a tecla PTT2
(Transmissão de Baixa Potência, Tone Burst ou Subbanda)

A tecla PTT2 pode ter uma das três funções atribuídas a ela: transmissão de baixa potência, transmissão tone burst ou transmissão de subbanda. Os ajustes de fábrica são transmissão em baixa potência para o DJ-G5T e transmissão tone burst para o DJ-G5E.

1. Atribuindo a função da tecla PTT2.
(a) Segure a tecla ENT e ligue o rádio. A função da tecla PTT2 atribuída normalmente será exibida ao lado da banda principal.
(b) Gire o DIAL e pressione as teclas com seta para cima ou para baixo para mudar a função atribuída.

Transmissão em baixa potência.
O rádio irá transmitir à baixa potência, independente do ajuste do nível de saída ao lado da banda principal. L aparecerá no display durante a transmissão.

Transmissão de subbanda
A transmissão será da subbanda. O nível de saída de transmissão usado é o ajuste da subbanda.

Transmissão tone burst
A transmissão no lado da banda principal terá um tom de 1750Hz acrescentado. Quando o codificador estiver ajustado, o codificador de freqüência também será superposto.
(c) Pressione o PTT, ENT ou a tecla de banda da banda principal. O rádio retornará para o display de freqüência. O ajuste é comum às bandas principal e subbanda.

2. Transmitir
Pressione a tecla PTT2.
Enquanto a tecla estiver pressionada, o rádio transmitirá usando a função atribuída à tecla PTT2.

OBSERVAÇÃO:
A transmissão da subbanda não é possível no modo de banda mono.

4. CANAIS DE MEMÓRIA E CANAL DE CHAMADA

1. CANAIS DE MEMÓRIA

As bandas L e R do DJ-G5T/E tem cada uma 80 canais de memória independentes (podem ser ajustadas no máximo até 100 cada), um canal de chamada e seis canais para SCANs programadas (três pares). Você pode programar estes canais para permitir a rápida e fácil rechamada de freqüências usadas freqüentemente e de ajustes de operação.

É possível aumentar o número de canais de memória de 80 para 100.

Os dados podem ser programados nos canais de memória.

1. Freqüência de recepção
2. Direção shift e/ou split
3. Shift offset e/ou freqüência de transmissão
4. Passo de sintonia
5. Ajuste de sintonia
6. Freqüência de tom
7. Modo DSQ
8. Número do código DSQ

Os canais de memória são usados no modo de memória. O modo de memória no DJ-G5T/E tem dois modos, o modo de operação e o modo de programação.

Modo de programação
As memórias programadas (indicadas pelo ícone M) e as memórias vagas (indicadas pelo ícone M piscando e o display de dados VFO) são todas exibidas neste modo, e as memórias podem ser programadas e apagadas.

Modo de operação
Apenas as memórias programadas são exibidas neste modo. Use este modo durante a operação normal. As memórias não podem ser programadas ou apagadas neste modo.

CHAMANDO UM CANAL DE MEMÓRIA

1. Ajuste o rádio para o modo de memória.
Pressione a tecla MR MW no modo de Chamada ou no modo VFO. Aparecerão um M e o número da memória no display.
Quando o rádio estiver programado com os ajustes de fábrica, o modo de chamada de memória irá exibir M1 e o rádio estará no modo de programação de memória. Desde que a memória ainda não tenha sido programada, o ícone M piscará e o display terá a freqüência VFO e os ajustes dela.

2. Selecionando entre o modo de programação e o modo de operação.
Pressione a tecla MR MW no modo de memória.
Cada vez que a tecla for pressionada o rádio comuta do modo de programação e o modo de operação. Observe, entretanto, que quando a memória do modo de programação estiver livre (M pisca e os dados de VFO são exibidos), ou a memória C, ou 1L ou 3H são exibidos, não é possível trocar para o modo de operação.

3. Selecione um número do canal de memória.
No modo de programação todas as memórias são exibidas. No modo de operação, apenas as memórias programadas aparecerão (M1 a M80, ou M1 a M99 e M00).
(a) Para subir ou descer um canal.
Gire a sintonia para a direita para subir pelos canais de memória (para a esquerda para descer). Cada clique da sintonia sobe ou desce um canal. Alternativamente, pressione a tecla com seta para cima para subir um canal, ou a tecla com seta para baixo para descer um canal.
(b) Para subir ou descer dez canais.
Ao segurar a tecla F, gire a sintonia ou pressione as teclas com seta para cima ou para baixo para subir ou descer 10 canais de uma vez. O canal C e os canais 1L a 3H não são exibidos.

PROGRAMANDO UM CANAL DE MEMÓRIA (MODO VFO)

1. Selecione o modo de programação quando estiver no modo de memória.

2. Vá para o modo VFO e entre com a freqüência e outros ajustes.

3.Selecione o número da memória que você deseja programar.
Segure a tecla F (FUNC aparece no display, e M e o número da memória são exibidos) e use as teclas com seta para cima e para baixo para selecionar o número de memória para programação.
Um M piscando indica que a memória está livre. Quando o M não estiver piscando, a memória já está programada.

OBSERVAÇÃO:
Se você selecionar uma memória para programação que já tenha sido programada (o M é exibido continuamente), os novos dados serão escritos sobre os dados anteriores.

4. Programe a memória
Segure a tecla F e pressione a tecla MW.
Os dados VFO serão programados no canal de memória selecionada.
Quando você soltar a tecla F, o M e o display do número de memória serão revertidos para o display VFO-A/B.

PROGRAMANDO UM CANAL DE MEMÓRIA (MODO DE MEMÓRIA)

1. Entre com a freqüência e outros ajustes no modo VFO.

2. Vá para o modo de programação de memória.

3. Selecione o número de memória (M piscando) que você deseja programar.
Use o DIAL ou as teclas com seta para cima ou para baixo para mudar o número de memória. Certifique-se de que selecionou uma memória livre (M piscando).

4. Programe a memória
Segure a tecla F e pressione a tecla MW.
Os dados serão programados na memória, e o M vai parar de piscar.

LIMPANDO UM CANAL DE MEMÓRIA

1. Vá para o modo de programação de memória.

2. Selecione o número da memória (M exibido mas não piscando) que você deseja limpar.
OBSERVAÇÃO: Você não pode limpar a memória C ou 1L a 3H.

3. Apague os dados da memória.
Segure a tecla F e pressione a tecla MW.
A freqüência exibida e outros dados não mudarão, porém o M começará a piscar indicando que os dados estão apagados. Você pode reprogramar estes mesmos dados novamente segurando a tecla F e pressionando a tecla MW novamente (o M irá parar de piscar) contanto que você não mude os itens como os canais de memória ou mude para um modo diferente.

TRANSFERINDO UMA MEMÓRIA PARA VFO (SHIFT DE MEMÓRIA)

Pressione a tecla M V ao segurar a tecla F no modo de memória.
Os conteúdos programados da memória serão transferidos para VFO-A ou VFO-B, qualquer um que esteja selecionado, e o rádio entrará no modo VFO.
OBSERVAÇÃO: O shift de memória não é possível para memórias que tenham ajuste split.

AJUSTANDO O NÚMERO DE CANAIS DE MEMÓRIA

O ajuste de fábrica para o DJ-G5T/E tem 80 canais de memória para cada uma das bandas L e R. Entretanto, é possível aumentar este número para 100 canais de memória para cada banda. Observe, entretanto, que ao fazer isto o número de memórias de discagem automática diminui de 20 canais para 1 canal.
1. Ligue o rádio segurando a tecla MR.
O número do ajuste dos canais de memória para a banda principal selecionada no momento é exibido. O ajuste é o mesmo para a banda principal e subbanda.
2. Use o DIAL ou as teclas com seta para cima e para baixo para mudar o número de canais de memória.

OBSERVAÇÃO:
O número dos canais de memória não pode ser mudado nos seguintes casos:
- O ajuste atual é de 80 canais, mas os códigos estão programados em um ou mais dos canais de discagem automática de 2 a 20.
- O ajuste atual é de 100 canais, e há dados programados no canal número 81 ou nos canais posteriores a este.

3. Pressione a tecla PTT, ENT ou da banda principal.
O rádio retorna para o display de freqüência.

2. CANAIS DE CHAMADA

Este modo opera na freqüência de chamada (canal de Chamada). As bandas L e R tem um canal de Chamada cada, e os dados para o canal de Chamada são programados na memória C. A memória C pode também ser usada como um canal de memória normal. O canal de Chamada permite que você chame facilmente freqüências usadas freqüentemente.

CHAMANDO UM CANAL DE CHAMADA

Pressione a tecla CALL.
Um C aparece no display, e o rádio entra no modo de Chamada. A letra M não é exibida.

MUDANDO A FREQÜÊNCIA DO CANAL DE CHAMADA

1. Selecione o modo de programação de memória no modo de memória.

2. Entre com a freqüência e outros ajustes no modo VFO.

3. Selecione a memória C.
Segure a tecla F e use as teclas com seta para cima e para baixo para selecionar a memória C.

4. Programe a memória.
Segure a tecla F e pressione a tecla MW.
Isto programa os novos ajustes no canal de Chamada. Confirme os ajustes pressionando a tecla CALL.

5. USANDO AS FUNÇÕES

1. SCANS

As funções de SCAN variam automaticamente a freqüência ou mudam os canais de memória para procurar por sinais sendo recebidos. As três funções de SCAN a seguir estão disponíveis.

SCAN de banda: Varre toda a banda no modo VFO.

SCAN programada: Varre especificamente entre as freqüências de memória da margem baixa e alta no modo VFO. Três pares de freqüências de margem de SCAN programada podem ser programados para cada uma das bandas L e R.

SCAN de memória: SCANs de freqüências das memórias programadas.

AJUSTANDO CONDIÇÕES DE RECOMEÇO DE SCAN

Quando um sinal é recebido durante O SCAN, O SCAN pára temporariamente. É possível selecionar as condições exigidas para O SCAN para retomá-la. As condições de recomeço de SCAN também afetam o modo como o canal central é recebido quando o Canal Scope estiver operando.
Segure a tecla F e pressione a tecla TS.
Cada vez que você pressionar a tecla, o rádio comuta entre O SCAN do timer e O SCAN ocupada no lado da banda principal.

SCAN do timer (TS exibido)
O SCAN reassume cinco segundos após uma pausa ou se o sinal desaparece durante tal tempo, o que ocorrer primeiro. O SCAN do Timer é ajuste de fábrica.

SCAN Ocupada: (TS não aparece)
O SCAN pára enquanto um sinal é recebido, e reassume dois segundos após desaparecer.

SCAN DE BANDA

1. Comece O SCAN de banda.
Pressione a tecla SCAN no modo VFO.
O rádio começará a varrer a banda na direção da última operação, em freqüências separadas pelo passo de sintonia.
O ponto decimal pisca durante O SCAN. Quando um sinal for recebido na freqüência exibida, o rádio recebe o sinal de acordo com as condições de recomeço de SCAN.
Quando O SCAN está no sentido crescente, quando a freqüência alcança o topo da banda, o rádio continua a varrer da parte mais baixa da banda, e vice-versa quando O SCAN é no sentido decrescente.

2. Parando um SCAN de banda.
Pressione qualquer uma das teclas a seguir para parar um SCAN de banda e retornar ao modo VFO: PTT, PS1, PS2, PS3, SCAN ou a tecla da banda principal.

SCAN PROGRAMADA

PS1: SCANs entre 1L e 1H
PS2: SCANs entre 2L e 2H
PS3: SCANs entre 3L e 3H
1L e 1H são memórias de margem para SCAN Programada número 1 (PS1), e da mesma forma para 2L/2H e 3L/3H.

O rádio varre freqüências entre as memórias de margem programadas. As freqüências de SCAN são separadas pela passo de sintonia.

1. Programe as freqüências de margem da banda na memória.
(a) Selecione uma das três memórias (1, 2, ou 3).
(b) Programe a freqüência de margem mais baixa na memória de margem (1, 2 ou 3).
(c) Programe a freqüência de margem mais alta na memória de margem (1, 2 ou 3).

OBSERVAÇÃO:
- Certifique-se de programar as memórias corretamente em pares (1L/1H), (2L/2H) e (3L/3H).
- As freqüências L e H devem estar na mesma banda (UHF ou VHF), e L deve ser menor que H. Se estas condições não forem satisfeitas, em vez disso ocorrerá um SCAN de banda.

2. Inicie um SCAN programada.
Pressione uma das teclas PS1, PS2 ou PS3 no modo VFO. Quando a banda VFO e a banda de SCAN programada forem diferentes, o rádio muda para a banda de SCAN programada e inicia O SCAN.
O display e as operações são as mesmas que para O SCAN de banda. "P1, P2 ou P3" piscam durante O SCAN.

3. Parando um SCAN programada.
Pressione qualquer uma das seguintes teclas para parar um SCAN programada e retorne ao modo VFO:
PTT, PS1, PS2, PS3, SCAN ou a tecla da banda principal.

SCAN DE MEMÓRIA

1. Iniciando um SCAN de memória.
Pressione a tecla SCAN no modo de memória.
O rádio iniciará O SCAN apenas nas memórias programadas na direção da última operação.
O ponto decimal pisca durante O SCAN. Quando um sinal for recebido no canal de memória exibido, o rádio recebe o sinal de acordo com as condições de recomeço de SCAN.

OBSERVAÇÃO:
O SCAN muda do modo de memória para o modo de operação se O SCAN tiver começado no modo de programação. A memória C e 1L a 3H não são escaneadas.

2. Parando um SCAN de memória.
Pressione qualquer uma das seguintes teclas para parar um SCAN de memória e retornar ao modo de memória: PTT, SCAN ou a tecla da banda principal.

3. Ajustando as memórias que você quer varrer (pular memória).
Pressione a tecla SKIP ao segurar a tecla F no modo de memória.
O ponto decimal da freqüência desaparecerá, e esta memória não será varrida durante O SCAN de memória, ou monitorada quando o Canal Scope estiver operando.
Repita a operação acima para desativar o salto de memória para um canal de memória.

OBSERVAÇÃO:
Isto não pode ser feito durante O SCAN de memória, ou quando o Canal Scope estiver operando.

Operações durante O SCAN e outros pontos a observar.

* Use a sintonia ou as teclas com seta para cima ou para baixo para mudar a direção dO SCAN. Quando um sinal estiver sendo recebido e O SCAN tiver cessado, o rádio passará para a próxima freqüência e recomeçará O SCAN.
* Se você transmitir em outra banda durante O SCAN, esta será interrompida. Quando você acabar de transmitir, O SCAN recomeçará do ponto que havia parado.
* Se você pressionar a tecla PRIO, O SCAN e a verificação de prioridade começam a operar em paralelo.
* Pressione a tecla SRCH MONO para iniciar um SCAN sweep.
* Pressione as teclas da banda L e R para mudar para a banda principal. Pressionando a tecla do lado da subbanda, ela passa a ser a banda principal enquanto estiver sendo feita O SCAN. Portanto, na operação de banda dupla, O SCAN será feita simultaneamente nas duas bandas.
* Varrendo quando o squelch de tom e DSQ estiverem ajustados.
* Quando o squelch de tom é ajustado e um sinal é recebido, O SCAN pára, e se os sinais combinarem, o sinal recebido será audível.
* Quando DSQ é ajustado, ele é temporariamente inutilizado durante O SCAN. Se um sinal for recebido, O SCAN pára mesmo se os códigos não combinarem, e o sinal recebido será audível.

2. CANAL SCOPE

A função Canal Scope permite que você monitore os níveis de recepção do sinal de outras freqüências enquanto estiver recebendo um sinal na freqüência exibida..

Recepção normal.
A extensão do sinal da freqüência exibida é mostrada horizontalmente.

Durante a operação do Canal Scope.
Para cada banda, as extensões do sinal dos cinco canais ao redor e incluindo a freqüência central (marcada com uma seta para baixo) são mostradas verticalmente.

OBSERVAÇÃO:
O acesso a algumas teclas não é permitido durante o Canal Scope. Desative o Canal Scope neste caso.

REFERÊNCIA:
Modo de demonstração do Canal Scope.
Ligue o rádio ao segurar a tecla PS1. O display do Canal Scope (apenas) será demonstrado (nem o receptor nem o transmissor estão trabalhando, e o acesso às teclas não é permitido). Desligue o rádio para sair deste modo.

COMO O CANAL SCOPE TRABALHA

- Se não houver sinal no canal central, os displays do nível do sinal do Canal Scope são continuamente renovados.
- Se houver um sinal no canal central, o sinal é recebido de acordo com os ajustes de SCAN Timer/Ocupado.
- Quando O SCAN do timer for ajustada, os displays do nível para as freqüências ao redor do canal central são renovados uma vez a cada cinco segundos enquanto o canal central estiver sendo recebido, desta forma, o áudio recebido no canal central será momentânea e periodicamente interrompido.
- Quando O SCAN ocupada for ajustada, os canais ao redor do canal central não são renovados enquanto o rádio estiver recebendo no canal central.

TIPOS DE CANAL SCOPE

(1) Banda dupla e banda mono
Na operação de banda dupla, as extensões do sinal para cada banda são exibidas em cinco barras verticais. Na operação de banda mono, o Canal Scope usa 11 barras.

(2) Há dois tipos de operação scope, VFO scope e memória scope. Qual a operação dependerá do modo em que você estava quando o Canal Scope iniciou.

CANAL SCOPE VFO

A freqüência mostrada é o canal central, e os níveis recebidos dos canais ao redor do canal central separados pelo passo de canal são exibidos pelo Canal Scope.

1. Iniciando e parando.
Pressione SRCH MONO no modo VFO.
A recepção inicia no modo do Canal Scope. Enquanto o sinal na freqüência exibida (canal central) for recebido, os níveis dos canais ao redor do canal central nos intervalos do passo de canal são mostrados no scope (na operação de banda dupla, dois canais acima e abaixo do canal central).
Pressione SRCH MONO novamente para parar o Canal Scope.

2. Entendendo o display VFO scope.
OBSERVAÇÃO:
-Os canais com freqüências acima ou abaixo da taxa de recepção não são exibidos.
- Durante a operação de banda mono, 11 níveis incluindo o canal central são exibidos.

3. Mudando a freqüência central.
Gire o DIAL, ou pressione as teclas com seta para cima ou para baixo.
A freqüência do canal central aumentará ou diminuirá em um passo de sintonia, e as outras freqüências sendo monitoradas pelo scope se deslocarão para a esquerda ou para a direita.
Girando o DIAL ao segurar a tecla F, freqüência do canal central aumenta ou diminui em passos de 1 MHz, e o Canal Scope começará a monitorar os canais ao redor do novo canal central.

CANAL SCOPE DE MEMÓRIA

A freqüência da memória exibida torna-se o canal central, e o Canal Scope monitora os canais programados adjacentes acima e abaixo do canal central.

1. Iniciando e parando.
Pressione a tecla SRCH MONO no modo de memória.
A recepção inicia no modo do Canal Scope.
Enquanto o sinal no canal de memória exibido (canal central) for recebido, os níveis dos canais de memória programados ao redor do canal central são exibidos no scope.
Pressione SRCH MONO novamente para parar o Canal Scope.

OBSERVAÇÃO:
- A memória C, 1L a 3H, memórias livres e as memórias puladas não são monitoradas pelo Canal Scope. Se o Canal Scope iniciar enquanto qualquer um destes canais forem exibidos, o Canal Scope se movimentará para o canal de memória válida mais próximo e inicia a operação (a direção para a qual se movimenta é determinada pela direção da última operação acima ou abaixo).
- O Canal Scope muda para o modo de operação de memória se iniciado no modo de programação de memória.

2. Entendendo o display da memória scope.

OBSERVAÇÃO:
- Durante a operação de banda mono, 11 níveis incluindo o canal central são exibidos.
- Os canais de memória exibidos podem girar em torno dos números do canal de memória máximos e mínimos.
- Quando o número dos canais de memória a serem exibidos é menor que cinco (11 na banda mono), o(s) nível(is) nulos dos canais estarão presentes.

3. Mudando a freqüência central.
Gire o DIAL, ou pressione as teclas com seta para cima ou para baixo.
A memória do canal central aumentará ou diminuirá, e as outras memórias sendo monitoradas pelo scope mudarão para a esquerda ou direita.

Operações durante a operação do Canal Scope, e outros pontos a observar

* Pressionando a tecla PTT para transmitir.
O Canal Scope é interrompido temporariamente durante a transmissão. O nível de saída de transmissão é exibido horizontalmente na seção do display do scope. Quando você deixar de transmitir, a operação do Canal Scope recomeça.
* Se você transmitir em outra banda enquanto o Canal Scope estiver operando, o Canal Scope é interrompido temporariamente (desaparece do display) durante a transmissão. Quando você parar de transmitir, a operação do Canal Scope recomeça.
* Se você pressionar a tecla REV KL/FL, a operação do Canal Scope inicia do começo.
* Pressione a tecla PRIO APO para comutar entre ON e OFF no canal central.
ON: O áudio é a saída quando o canal central recebe. O período de tempo que ele recebe está de acordo com o ajuste dO SCAN Timer/Ocupado. Quando o Canal Scope é iniciado é no modo áudio-on.
OFF: Apenas o nível é exibido para o canal central, da mesma forma que os outros canais. Os níveis do scope são atualizados continuamente. Não há áudio na saída, mesmo se um sinal for recebido.
* Pressionando qualquer uma das teclas PS1, PS2, PS3 ou SCAN durante VFO scope, ou a tecla SCAN durante a memória scope, inicia-se um SCAN sweep.
* Pressione as teclas da banda L ou R para comutar a banda principal. Ao pressionar a tecla do lado da subbanda ela torna-se a banda principal enquanto o Canal Scope continua a operar. Portanto, na operação de banda dupla, o Canal Scope pode ser operado simultaneamente em ambas as bandas.
* Durante a operação VFO scope, é possível mudar as bandas, comutar entre VFO-A e VFO-B e comutar entre os modos VFO e de memória. É possível operar a tecla CALL PO, e F com as teclas MR MW, PS3 SKIP e ATT GP DSQ.
* A operação de Canal Scope quando o squelch de tom e DSQ são ajustados:
(Recepção no canal central quando no modo áudio-on)
* Quando o squelch de tom estiver ajustado e um sinal for recebido com o tom de combinação, o sinal recebido será audível.
* Quando DSQ estiver ajustado, o DSQ é temporariamente desativado quando o Canal Scope estiver operando. Se um sinal for recebido, o Canal Scope pára mesmo se os tons não combinarem, e o sinal recebido será audível.

3. SCAN SWEEP

A função de SCAN sweep exibe os níveis do sinal recebido conforme ela varre. O nível do nível varrido anteriormente permanece, mesmo depois que O SCAN passar para outro canal. Há três tipos de SCAN sweep: SCAN Sweep de Banda, SCAN Sweep Programada e SCAN Sweep de Memória, o mesmo que ocorre com a função de SCAN normal.

SCAN SWEEP DE BANDA

Sweep varre toda a banda.

1. Iniciando um SCAN sweep.
Execute as seguintes operações no modo VFO (a ordem pode ser de 1 para 2 ou 2 para 1).
(1) Pressione a tecla SCAN.
(2) Pressione a tecla SRCH MONO.
O SCAN sweep começará varrendo freqüências em intervalos de passo de sintonia na direção da operação executada mais recentemente. O ponto decimal pisca durante O SCAN, e quando um sinal é recebido em uma freqüência exibida, O SCAN recomeçará de acordo com as condições de recomeço de SCAN.

2. Parando um SCAN sweep.
Pressione qualquer uma das teclas PTT, PS1, PS2, PS3 ou SCAN ou a tecla da banda principal para ir para o Canal Scope.
Pressione a tecla SRCH MONO para ir para O SCAN de banda.

3. Entendendo o display do nível de SCAN sweep.
Exemplo: SCAN sweep na direção crescente com um passo de sintonia de 20kHz.
A freqüência continua a subir para o passo de sintonia ajustado.
O display do nível da esquerda é o seguinte:
-40kHz
-20kHz
Freqüência exibida
=20kHz
+40kHz
Da mesma forma se O SCAN for decrescente.

SCAN SWEEP PROGRAMADA

Sweep varre a faixa de freqüência entre as memórias das margens.

1. Inicie um SCAN sweep programada.
Execute as seguintes operações no modo VFO (a ordem pode ser de 1 para 2 ou 2 para 1).
(1) Pressione uma das teclas PS1, PS2 ou PS3.
(2) Pressione a tecla SRCH MONO.

2. Parando um SCAN sweep programada
Pressione uma das teclas PTT, PS1, PS2, PS3 ou SCAN ou a tecla da banda principal para retornar ao Canal Scope.
Pressione a tecla SRCH MONO para ir para O SCAN programada.

3. Entendendo o display do nível de SCAN sweep.
O display do nível é o mesmo que o dO SCAN de banda.

SCAN SWEEP DE MEMÓRIA

Um Sweep de memória varre as freqüências nas memórias programadas.

1. Inicie O SCAN de memória.
Execute as seguintes operações no modo VFO (a ordem pode ser de 1 para 2 ou de 2 para 1).
(1) Pressione a tecla SCAN.
(2) Pressione a tecla SRCH MONO.

2. Parando um SCAN sweep programada.
Pressione a tecla PTT ou SCAN para voltar para o Canal Scope.
Pressione a tecla SRCH MONO para ir para a SCAN de memória.

3. Entendendo o display de nível da SCAN sweep.
Exemplo: SCAN sweep na direção crescente.
O rádio pára nas memórias programadas uma por vez, e exibe o nível conforme continua.
O display do nível da esquerda é o seguinte:
-2ch
-1ch
Canal de memória exibido.
+1ch
+2ch
Da mesma forma se a SCAN for decrescente.

Operações durante a SCAN sweep e outras observações.

* Use o DIAL ou as teclas com seta para cima ou para baixo para mudar a direção da SCAN.
* Durante a SCAN sweep se você transmitir em outra banda, a SCAN será interrompida. Quando você terminar de transmitir, a SCAN sweep recomeçará do ponto que foi interrompida.
* Pressione a tecla PRIO APO para comutar entre áudio on/off para recepção no canal central (freqüência exibida).
* Pressione as teclas de banda L e R para mudar para a banda principal. Ao pressionar a tecla do lado da subbanda, ela passa a ser a banda principal enquanto a SCAN continua. Portanto, na operação de banda dupla, a SCAN sweep pode ser ativada em ambas as bandas.
* SCAN quando o squelch de tom e DSQ são ajustados.(Modo áudio-on)
* Quando o squelch de tom é ajustado e um sinal é recebido com o tom de combinação, e o sinal recebido será audível.
* Quando DSQ é ajustado, o DSQ é temporariamente desativado durante a SCAN. Se um sinal for recebido, a SCAN sweep pára mesmo se os tons não combinarem, e o sinal recebido será audível.

VERIFICAÇÃO DE PRIORIDADE

Quando a função de verificação de prioridade estiver operando, além de receber a freqüência exibida, o rádio monitora um canal de 'prioridade'. A cada cinco segundos, o rádio muda da freqüência exibida para o canal de prioridade e recebe nele por 0,2 segundos. Se um sinal for recebido no canal de prioridade, o tempo de recepção é aumentado para dois segundos. Os três tipos de verificação de prioridade a seguir são disponíveis.

VERIFICAÇÃO DE PRIORIDADE DE CHAMADA, MEMÓRIA E VFO

1. Inicie a verificação de prioridade.
(a) Selecione o canal de prioridade que você deseja receber.
(b) Chame o modo que você quer receber por cinco segundos.
(c) Pressione a tecla PRIO.

P aparece no display, e a operação de verificação de prioridade inicia. Após receber por cinco segundos no modo em que a verificação de prioridade iniciou, o rádio muda para o canal de prioridade e recebe por 0,2 segundos. Se um sinal for recebido no canal de prioridade, um alarme soa, e o tempo de recepção é estendido para dois segundos.

2. Parando a verificação de prioridade.
Pressione a tecla de banda do lado da banda principal, ou pressione a tecla PRIO ao receber no lado dos cinco segundos, ou a tecla PTT ao receber no lado dos 0,2 segundos.

Operações durante a verificação de prioridade e outras observações

* Pressione a tecla PTT durante o lado de cinco segundos para transmitir. O rádio não mudará para o lado dos 0,2 segundos enquanto você estiver transmitindo.
* Se você transmitir em outra banda durante a verificação de prioridade, a verificação de prioridade será interrompida. Quando você acabar de transmitir, a verificação de prioridade recomeçará do ponto que parou.
* Na verificação de prioridade VFO ou verificação de prioridade de memória, gire a sintonia ou use as teclas com seta para cima ou para baixo para mudar a freqüência ou o canal de memória.
* Operação simultânea de verificação de prioridade e SCAN.
Começando:
* Pressione a tecla SCAN durante o lado dos cinco segundos durante a verificação de prioridade VFO para iniciar a SCAN da banda, ou pressione uma das teclas PS1, PS2 ou PS3 para iniciar um SCAN programada.
* Pressione a tecla SCAN durante o lado dos cinco segundos durante a verificação de prioridade de memória, para iniciar um SCAN de memória.
Parando:
* Pressione uma das teclas PTT, PS1, PS2, PS3 ou SCAN durante o lado dos cinco segundos de uma banda ou SCAN programada para parar a SCAN, mas fique na verificação de prioridade.
* Pressione a tecla PTT ou SCAN durante o lado dos cinco segundos de um SCAN de memória para parar a SCAN, mas permaneça na verificação de prioridade.
* Pressione a tecla PRIO durante o lado dos cinco segundos de um SCAN de banda, programada ou de memória para parar a verificação de prioridade, mas continue a SCAN.
* Pressione a tecla PTT durante o lado dos 0,2 segundos para parar tanto a verificação de prioridade como a SCAN.
* O Canal Scope não pode ser usado durante a verificação de prioridade.
* Pressione as teclas da banda L e R para mudar para a banda principal. Pressionando a tecla do lado da subbanda ela passa a ser a banda principal enquanto continua a verificação de prioridade. Portanto, na operação de banda dupla, a verificação de prioridade pode ser ajustada em ambas as bandas.
* Recebendo no modo de 0,2 segundos quando o squelch de tom e DSQ são ajustados. As condições para estender o tempo de recepção no modo de 0,2 segundos são as mesmas que as condições de pausa durante a SCAN.

5. REPETIDORA

AJUSTANDO O DJ-G5T/E PARA OPERAÇÃO DE REPETIDORA

Pressione a tecla RPT.
Isto define o shift e o tom, anteriormente atribuído à tecla.
Pressione a tecla RPT novamente para cancelar o ajuste. Isto cancela tanto o shift como o tom.

ATRIBUINDO UM AJUSTE À TECLA RPT

Atribua um shift e um tom que combine a estação repetidora que você usará para a tecla RPT. É possível fazer ajustes para ambas as bandas L e R.

1. Ajuste o shift e sua largura
(a) Segure a tecla RPT SHIFT e ligue o rádio. A direção do shift e a largura atribuídas à tecla RPT para o lado da banda principal são exibidas.
(b) Ajustando o modo.
Segure a tecla F e pressione a tecla RPT SHIFT. Isto define tanto - shift, + shift, ou cancela o shift. O split (+ -) não é exibido.
(c) Ajuste a largura do shift.
Gire o DIAL ou pressione a tecla com seta para cima ou para baixo.
O shift aumenta ou diminui em 100kHz.
(d) Pressione uma das teclas PTT, ENT ou a tecla de banda da banda principal.
O rádio retorna ao display de freqüência.

2. Ajuste o tom e a freqüência de tom.
Algumas repetidoras requerem o tom CTCSS com o sinal uplink. Neste caso:
(a) Segure a tecla DUP TSQL e ligue o rádio. A amplitude de tom e a freqüência de tom atribuídas à tecla RPT para o lado da banda principal são mostradas.
(b) Ajustando o modo.
Segure a tecla F e pressione a tecla DUP TSQL. Ajuste T (codificador de tom), ou sem tom (sem display). Não ajuste TSQ (squelch de tom), uma vez que isto pode não funcionar bem com a repetidora.
(c) Ajuste a freqüência de tom.
Gire o DIAL ou pressione a tecla com seta para cima ou para baixo.
(d) Pressione qualquer uma das teclas PTT, ENT ou a tecla de banda da banda principal.
O rádio retorna ao display de freqüência.

INVERSÃO (RECEBENDO NA FREQÜÊNCIA DE TRANSMISSÃO)

Esta função recebe na freqüência de transmissão para verificar se é possível se comunicar usando uma repetidora. Se a recepção for possível no modo de inversão, possivelmente você pode se comunicar sem usar uma repetidora.
Pressione a tecla REV.
Ao pressionar a tecla, o rádio recebe na freqüência de transmissão. Apenas parte da freqüência do display muda.

OBSERVAÇÃO:
Isto não funcionará se o shift e o split não forem definidos, ou se o resultado do teste de inversão estiver fora da faixa da banda.

6. RECEPÇÃO EM BANDA DUPLA

RECEPÇÃO SIMULTÂNEA NA MESMA BANDA

Durante o modo VFO, segure a tecla F e pressione a tecla de banda da banda principal. Cada vez que pressionar a tecla o rádio troca as bandas UHF e VHF.
Desta forma, trocando a banda R para VHF transformamos os dois lados em VHF, ou trocando a banda L para UHF transformamos os dois lados em UHF.

OBSERVAÇÃO:
- Se a combinação da banda de freqüência for diferente de VHF (na banda L) e UHF (na banda R), você não poderia receber em uma banda ao transmitir na outra.
- As faixas de freqüência de recepção para as bandas R e L do DJ-G5T são diferentes.
- AM não pode ser recebido na banda R.

OPERAÇÃO FULL DUPLEX

Devido o DJ-G5T/E permitir que você receba na subbanda enquanto transmite na banda principal, a comunicação fica muito parecida com uma conversa telefônica (neste caso, a banda L deve ser VHF, e a banda R UHF).
Ao usar o DJ-G5T/E desta forma, os ruídos ocorrem mais facilmente. Para prevenir isto, use o procedimento descrito abaixo para reduzir o volume do sinal recebido, e a sensibilidade do microfone.

Pressione a tecla DUP.
DUP aparece no display, e o rádio é ajustado para a operação full duplex (válida para ambas as bandas).
Pressione DUP novamente para cancelar o ajuste.

OBSERVAÇÃO:
- O acesso acima sempre é aceito (DUP aparecerá no display), mas na verdade opera apenas quando a banda L é uma freqüência VHF e a banda R é uma freqüência UHF.
- Durante a operação, pode ocorrer interferência na recepção do outro lado dependendo das condições de operação ou da relação de freqüência.

7. OUTRAS FUNÇÕES

SHIFT E SPLIT

Este modo muda a freqüência de transmissão em relação à freqüência de recepção.
-Shift: - aparece no display. A freqüência de transmissão é a freqüência de recepção menos a amplitude do shift (offset).
+Shift: + aparece no display. A freqüência de transmissão é a freqüência de recepção mais a amplitude do shift (offset).
Split: + - aparece no display. No modo VFO, se você estiver recebendo em VFO-A, a transmissão ocorre na freqüência de recepção VFO-B (entretanto, os ajustes de VFO-A para tom e DSQ etc. são usados). Quando você estiver recebendo em VFO-B, ocorre o contrário. (Em outras palavras, o último VFO exibido é a freqüência de recepção.)
Nos modos de memória e de Chamada, a transmissão ocorre nas freqüências programadas em cada canal. Quando + - são exibidos ao programar uma memória, a freqüência de recepção de VFO-A ou VFO-B, qualquer uma que não seja mostrada, é escrita na memória como freqüência de transmissão.

1. Ajuste o modo.
Segure a tecla F e pressione a tecla SHIFT.
Cada vez que apertar a tecla o ajuste da banda principal muda.

2. Mudando a amplitude do shift.
(operação quando o offset é exibido durante shift + ou -)
(a) Gire o DIAL, ou pressione a tecla com seta para cima ou para baixo.
O offset aumentará ou diminuirá em unidades de passo de sintonia na faixa mostrada à esquerda.
Segure a tecla F para aumentar ou diminuir o offset em passos de 1 MHz.
(b) Pressione PTT, a tecla ENT ou a tecla de banda da banda principal para retornar ao display de freqüência.

Banda OFF

Pressione a tecla PTT para transmitir quando offset ou split forem ajustados (o display de transmissão mudará). Se a freqüência de transmissão estiver fora da faixa de freqüência de transmissão permitida, OFF é mostrado quando você pressionar PTT, e não haverá transmissão alguma.

ATIVANDO E DESATIVANDO O BEEP

O beep que soa quando as teclas são pressionadas pode ser desativado.
1. Pressione a tecla BEEP enquanto aperta a tecla F.
2. Gire o DIAL ou pressione as teclas com seta para cima ou para baixo para selecionar o ajuste.
3. Pressione PTT, ENT ou a tecla de banda da banda principal. O rádio retorna ao display de freqüência. O ajuste é comum às duas bandas.

ATIVANDO E DESATIVANDO A FUNÇÃO DA CAMPAINHA

A função da campainha lhe diz que você está sendo chamado emitindo um som, e mostrando o ícone da campainha no display.
Pressione a tecla BELL.
O ícone da campainha no lado da banda principal aparece. Pressione a tecla BELL novamente para cancelar.
Quando um sinal é recebido com a campainha ativada:
O ícone da campainha pisca e o rádio lhe alerta com um som de campainha. Pressionando a tecla PTT ou a tecla BELL quando o ícone estiver piscando faz com que o mesmo desapareça.
O som da campainha é diferente para as bandas L e R.

ACENDENDO A LUZ DO DISPLAY

1. Acendendo a luz do display por cinco segundos.
Pressione a tecla LAMP.
A lâmpada do display pisca por cinco segundos; se qualquer outra tecla estiver pressionada durante este tempo, a lâmpada permanece acesa por mais cinco segundos. A lâmpada apaga cinco segundos após a última operação.
Para apagar a lâmpada, pressione a tecla LAMP novamente.

2. Deixando a lâmpada permanentemente acesa
Pressione a tecla LAMP ao segurar a tecla F.
A lâmpada acenderá permanentemente. A lâmpada acenderá automaticamente novamente se o rádio for desligado e ligado outra vez.
Pressione a tecla LAMP para desligar a lâmpada e cancelar o ajuste de luz permanente.

ATIVANDO E DESATIVANDO O ATENUADOR

O atenuador reduz a sensibilidade de recepção. Quando ligado, reduz a sensibilidade da recepção por aproximadamente 15 dB. Quando sua recepção estiver sendo afetada por fortes sinais laterais, o atenuador pode melhorar a recepção.
Pressione a tecla ATT.
O atenuador é ativado, e ATT é exibido. O ajuste é comum às duas bandas.
Pressione a tecla ATT novamente para cancelar o atenuador.

AJUSTANDO O PASSO DE SINTONIA

A freqüência do passo de sintonia é a unidade do passo de freqüência básico usado para ajustar a freqüência VFO, e ao varrer e usar o Canal Scope. Os ajustes de fábrica são 5kHz para DJ-G5T e 12,5kHz para o DJ-G5E. É possível ajustar o passo de sintonia independentemente para VFO-A e VFO-B.
1. No modo VFO, segure a tecla F e pressione a tecla STEP.
2. Gire o DIAL ou pressione a seta para baixo ou para cima para selecionar o valor do passo.
5,0/10,0/12,5/15/20,0/25,0/30,0/50,0 (unidade: kHz)
3. Pressione PTT, ENT ou a tecla de banda da banda principal. O rádio retorna ao display de freqüência.

OBSERVAÇÃO:
Mudar o valor do passo de 5K, 10K, 15K, 20K ou 30K para um dos valores 12,5K, 25K ou 50K, ou vice-versa, pode compensar a freqüência e o offset e ajustar seu(s) último dígito(s).

BLOQUEIO DE TECLA

A função de bloqueio de tecla previne contra mudanças acidentais de ajustes por erro de operação de teclas.
Pressione a tecla KL/FL enquanto estiver segurando a tecla F.
O ajuste muda cada vez que você pressionar a tecla.

KL (Bloqueio de tecla)
As teclas PTT, PTT2, MONI, VOL, SQ e LAMP e DIAL funcionam. Todas as outras teclas são desativadas.
FL (Bloqueio de freqüência)
As teclas PTT, PTT2, MONI, VOL, SQ e LAMP funcionam. O DIAL e todas as outras teclas são desativadas.

Os ajustes são válidos para as duas bandas.

DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO

Esta função desliga o rádio automaticamente se não houver operações por um determinado período de tempo.
1. Segure a tecla F e pressione a tecla APO.
2. Gire o DIAL ou use as teclas com seta para cima ou para baixo para selecionar um ajuste.
APO aparece no display. Se nenhuma operação for executada dentro de um tempo específico o rádio desliga. Trinta segundos antes de ele desligar, o ícone APO pisca, e soa um alarme.
3. Pressione PTT, ENT ou a tecla de banda da banda principal.
O rádio retorna ao display de freqüência. O ajuste é comum às duas bandas.

ECONOMIA DE BATERIA

A função de economia de bateria aumenta a vida útil da bateria ativando e desativando rapidamente a energia interna do rádio se não houver nenhuma operação ou sinal recebido por cinco segundos.
1. Segure a tecla F e pressione a tecla MONI.
2. Gire o DIAL ou pressione a seta para cima ou para baixo para fazer sua seleção.
3. Pressione PTT, ENT, ou a tecla de banda da banda principal. O rádio retorna ao display de freqüência. O ajuste é comum às duas bandas.

OBSERVAÇÃO:
Esta função é cancelada durante o Canal Scope ou a SCAN, mas o ícone BS permanece no display.

ABAFAMENTO DA SUBBANDA

Use esta função para abafar o áudio da subbanda se este estiver perturbando.
1. Pressione a tecla ENT.
2. Pressione a tecla com seta para baixo.
O áudio da subbanda desaparece. Uma vez que a subbanda é abafada, o ícone VOL da subbanda aparece e o nível mostrado é zero. Se você trocar a banda principal e as subbandas com a subbanda abafada, a banda abafada também muda.
Repita a operação acima ou ajuste o volume da subbanda para desabafar a subbanda.

8. FUNÇÕES DJ-GRT

As funções seguintes estão disponíveis apenas no DJ-G5T.

REPETIDORA DE BANDA CRUZADA

Transmite o sinal recebido em outra banda.
Segure a tecla REV KL/FL e ligue o rádio.
O rádio entra no modo da repetidora de banda cruzada se a banda L for uma freqüência VHF, e a banda R for uma freqüência UHF. Quando a repetidora d banda cruzada estiver operando, MAIN pisca no lado da subbanda, e se um sinal for recebido em qualquer um dos lados da banda L ou R, ele é transmitido como do outro lado. Quando isto acontece, o lado da transmissão transforma-se na banda principal, MAIN aparece e a lâmpada fica vermelha. No lado da recepção, MAIN pisca e a lâmpada fica verde.
Execute a mesma seqüência de teclas novamente para desativar a repetidora de banda cruzada.

OBSERVAÇÃO:
A repetidora de banda cruzada não pode ser ativada se as freqüências split estiverem ajustadas.
Nenhuma operação é possível quando a repetidora de banda cruzada estiver operando.

MODO AM

O DJ-G5T normalmente recebe em FM, mas ele pode receber também em AM na banda L no modo VFO.
Com os ajustes da banda L para a banda MAIN, e o rádio no modo VFO, pressione a tecla PS3 SKIP enquanto estiver segurando a tecla F.
O ícone A aparece no display, e o rádio entra no modo AM.
Faça a mesma operação novamente para desativar o modo AM.

OBSERVAÇÃO:
Não é possível mudar para o modo AM durante o modo de memória ou o modo de Chamada. Executando a operação descrita acima no modo de memória, ativamos e desativamos o salto de memória. O Canal Scope deve estar OFF quando estiver alternando entre AM e FM.

6. COMUNICANDO-SE COM UMA PESSOA ESPECÍFICA

Squelch de tom (CTCSS)

Ao usar o squelch de tom e esperar para receber um sinal, o squelch é desabafado apenas quando o rádio recebe o tom do decodificador que você selecionou para sua estação. O squelch de tom pode ser ajustado em cada banda.

Squelch DTMF (DSQ)

Esta função desabafa o squelch enviando e recebendo um código DSQ programado em uma memória com propósito especial (código do grupo, seu código da estação, código da estação da outra pessoa). O código DSQ é acrescentado aos sinais transmitidos, e apenas as estações que têm um código que combina com ele desabafam o squelch. O DSQ opera no lado da banda principal.

Squelch de código
Seleciona um código de três dígitos e espera para receber. O squelch do rádio apenas desabafa quando recebe o mesmo código. Este pode ser usado da mesma forma que o squelch de tom.

Pager de grupo
É usado para chamar todas as estações com o mesmo código de grupo. Seu próprio código da estação é transmitido com o código de grupo, e é exibido no lado da estação de recepção. Isto habilita o lado da recepção a determinar de qual grupo vem a chamada.

Pager individual
Envia o código da estação de recepção para chamar uma estação particular.

Há três tipos de código DSQ, todos os quais consistem de três dígitos numéricos. Os códigos DSQ podem ser ajustados independentemente para ambas as bandas L e R.

Tipo do código: Código de grupo
Nome da memória: 1 a 8
Descrição: Até oito códigos para cada grupo podem ser ajustados. Usado para comunicação no modo do pager de grupo e squelch de código.

Tipo do código: Seu código da estação
Nome da memória: P
Descrição: Código particular para sua estação. Seu código particular da estação. Requerido para receber chamadas particulares em sua estação.

Tipo de código: Código da estação da outra pessoa
Nome da memória: Y
Descrição: Código para fazer uma chamada particular para outra estação. Quando você recebe uma chamada de um pager de grupo ou particular, o código recebido da estação da outra pessoa é escrito aqui.

1. SQUELCH DE TOM

CODIFICADOR DE TOM E SQUELCH DE TOM

1. Ajuste o squelch.
2. Ajuste o modo do tom.
Pressione a tecla T.SQL ao segurar a tecla F.
Cada vez que apertar a tecla o ajuste da banda principal é modificado.

Codificador de tom (T e a freqüência decodificadora são exibidos)
Squelch de tom (T. SQ e a freqüência decodificadora são exibidos)

Cancelar (o display desaparece)

3. Selecione as freqüências codificadoras e decodificadoras
(a) Gire o DIAL ou pressione as teclas com seta para cima e para baixo para selecionar as freqüências de tom. Selecione de uma lista de 50 freqüências. Se você modificar a freqüência codificadora, a freqüência decodificadora muda a mesma freqüência, mas mudando a freqüência decodificadora a freqüência codificadora não muda.
(b) Pressione PTT, a tecla ENT ou a tecla de banda da banda principal.
O rádio retorna ao display de freqüência.

4. Transmissão
Se você transmitir enquanto T ou T.SQ estiverem exibidos, o tom do codificador é sobreposto à transmissão.

5. Recepção
Se T.SQ for exibido, o squelch está desabafado e o sinal recebido é superposto ao da transmissão.

OBSERVAÇÃO:
Quando os squelches de tom nas bandas L e R estiverem desabafados ao mesmo tempo por cada tom de combinação respectivo, um squelch pode permanecer desabafado mesmo se o tom mudar ou interromper no sinal recebido, até que o sinal desapareça.

2. DSQ

AJUSTANDO OS CÓDIGOS E O MODO DSQ

1. Ajuste o squelch.
Desative o Canal Scope.

2. Ajuste o modo DSQ.
DSQ opera apenas na banda principal. O ajuste DSQ da subbanda não é exibido, e o display de ajuste DSQ sempre se refere ao lado da banda principal.
Pressione a tecla GP DSQ ao segurar a tecla F.
Cada vez que pressionar a tecla o ajuste da banda principal muda.

Squelch de código (DSQ e código DSQ são mostrados)

Pager de grupo (G, DSQ e código DSQ são exibidos)

Pager particular (P, DSQ e código DSQ são mostrados)

Cancelar (display desaparece)

3. Selecione o código DSQ
Gire o DIAL ou pressione as teclas com seta para cima ou para baixo enquanto o código é mostrado.
O código mostrado muda. Quando entrar com o código DSQ, selecione o código relevante e introduza-o.
- Quando DSQ for mostrado, selecione o código de transmissão/recepção do grupo 1 a 8.
- Quando G DSQ for exibido, selecione o número do grupo que você deseja chamar do grupo 1 ao 8.
- Quando P DSQ for exibido, você não precisa selecionar um código.
- O número do código DSQ pode ser selecionado independentemente para VFO-A e VFO-B. Também quando programamos as memórias, os números separados são escritos para o canal de memória e para o canal de Chamada.

4. Entre com um código DSQ.
Os códigos DSQ podem ser ajustados separadamente para a banda L e para a banda R.
Entre com três dígitos da faixa 0 a 9 do teclado.
Quando você entrar com o terceiro dígito, você retornará ao primeiro dígito. Para programar códigos DSQ múltiplos na seqüência, vá para o passo 2 e introduza o próximo código. Para apagar um código que você introduziu, segure a tecla F e pressione a tecla C.

5. Termine o ajuste.
Pressione PTT, ENT ou a tecla de banda da banda principal.
O rádio retornará ao display de freqüência.

Monitor de código de grupo

Antes de um código ser introduzido, há um espaço entre o número do código do grupo e o código de três dígitos. Quando você introduzir um código, um travessão é exibido. Isto indica que o código pode receber chamadas de pager de grupo.
Os códigos que não tem um travessão exibido não receberão chamadas mesmo se os códigos combinarem.

Ativando e desativando o monitor do código de grupo.
Segure a tecla F e pressione a tecla 0.
Isto coloca e retira o travessão. É possível ativar o monitor para grupos programados na extensão de 1 a 8 que você deseja aceitar chamadas, e desativar para os outros.

OBSERVAÇÃO:
- Ativar e desativar o monitor não te efeito para o squelch de código (DSQ).
- Não há on/off para os códigos P e y (o travessão é sempre exibido).

COMUNICAÇÃO USANDO O MODO SQUELCH DE CÓDIGO (DSQ)

Selecione um dos códigos de grupo (de 1 a 8) e transmita. Ao receber, o squelch apenas é desabafado quando o código do sinal recebido combina com o código selecionado.

1. Preparação.
Entre no modo squelch de código (DSQ) e entre e selecione o código de transmissão/recepção.

2. Transmissão.
Pressione PTT e o código exibido mais recentemente (três dígitos) é transmitido.

3. Recepção.
Quando um código de três dígitos que combina com o código selecionado de três dígitos da banda principal for recebido, o squelch desabafa e o áudio é ouvido.
O alarme soa e DSQ pisca.
- Pressione a tecla D ou a tecla de banda da banda principal e DSQ irá parar de piscar.
- Pressione PTT para enviar o código de três dígitos para a estação de transmissão e retorne ao display original.

COMUNICAÇÃO USANDO O MODO PAGER DE GRUPO (G DSQ)

O lado da transmissão envia o código de grupo e seu próprio código da estação (totalizando os sete dígitos). O lado da recepção desabafa seu squelch se um de seus códigos de grupo programados combina com o código do grupo recebido.

1. Preparação.
Entre no modo pager de grupo ( G DSQ) e introduza ou selecione o código de transmissão.

2. Transmissão
Pressione PTT. O rádio envia o código de sete dígitos mostrado à direita e fornece DTMF.

OBSERVAÇÃO:
Se o código exibido mais recentemente era P ou y, o grupo 1 é automaticamente selecionado.

3. Recepção.
Na banda principal, se um * for recebido após um código que combina com um dos códigos de grupo programados (1 a 8) que tem o monitor de grupo ligado ("-" exibido), o squelch desabafa e o áudio é fornecido.
Soa um alarme, G pisca no display e o código de grupo de combinação é exibido.
- Pressione a tecla D ou a tecla de banda da banda principal e G irá parar de piscar.
- Pressione PTT para enviar o código de sete dígitos para a estação de transmissão e volte ao display original.

OBSERVAÇÃO: Quando o código recebido combinar com o código da estação de recepção, o rádio muda para o modo pager individual, mesmo que haja um código de grupo que combine.

COMUNICAÇÃO USANDO O MODO PAGER INDIVIDUAL (P DSQ)

A estação de transmissão envia um código da estação de recepção, e seu próprio código. Se a estação de recepção receber um código que combine com seu código, ela desabafa seu squelch.

1. Preparação.
Entre no modo pager individual (P DSQ), e introduza seu código da estação e o código da estação de recepção.

2. Transmissão.
Pressione PTT. O rádio envia o código de sete dígitos mostrado à direita, e fornece um DTMF audível.

3. Recepção.
Na banda principal, se um * for recebido após um código que combine com o código da estação de recepção, e squelch desabafa e o áudio é fornecido.
Soa um alarme, P pisca no display e o código da estação de transmissão é exibido.
- Pressione a tecla D ou a tecla de banda da banda principal e P vai parar de piscar.
- Pressione PTT para enviar o código de sete dígitos para responder à estação de transmissão e retornar ao display original.

OBSERVAÇÃO:
Se o código recebido não combinar com o código da estação de recepção, mas combinar com um de seus códigos de grupo (1 a 8), o rádio muda para o modo pager de grupo.

AJUSTANDO O TEMPO DE PAUSA DA TRANSMISSÃO DTMF

Normalmente os códigos DSQ são enviados 450ms após a tecla PTT ser pressionada, mas isto pode ser mudado para 750ms.

1. Segure a tecla ATT GPDSQ 7 e ligue o rádio. O ajuste da banda principal no momento é exibido.
2. Gire o DIAL ou pressione as teclas com seta para cima e para baixo para mudar o ajuste.

Ao comunicar-se através de uma repetidora, ajuste o tempo de pausa para 750ms, para que o código DSQ seja transmitido depois que a repetidora estabelecer a conexão.

3. Pressione PTT, ENT D ou a tecla de banda da banda principal. O rádio voltará ao display de freqüência. Este ajuste é comum às duas bandas.

FORNECENDO CÓDIGOS DTMF MANUALMENTE

Segure a tecla PTT e pressione as teclas do teclado para enviar códigos DTMF das teclas do teclado.

OBSERVAÇÕES COM RELAÇÃO À OPERAÇÃO DTMF

* Se após a recepção do código de três dígitos seguido de * quando G DSQ ou P DSQ forem exibidos o envio do código da estação não for recebido, o squelch não será desabafado, e um erro (E) é exibido.
* Se os códigos combinam e o squelch é desabafado, e o sinal for interrompido, a comunicação é possível por 1,5 segundos. Se não houver sinal durante este tempo, o squelch é abafado novamente.
* O rádio tem dificuldade de recepção dos códigos DSQ quando a função de economia de bateria estiver ativada. Nós recomendamos que você desligue a função economia de bateria enquanto estiver esperando a recepção do código DSQ.
* O ajuste DSQ é inválido durante a SCAN, Canal Scope, SCAN sweep e a verificação de prioridade.

3. SINTONIA AUTOMÁTICA

Esta função envia automaticamente códigos DTMF pré programados. O DJ-GrT/E tem um total de 20 memórias de Sintonia Automática (comuns a ambas as bandas L e R). Observe, entretanto, que quando o número dos canais de memória é ajustado para 100, há apenas uma memória de Sintonia Automática.

PROGRAMANDO CÓDIGOS DE SINTONIA

1. Segure a tecla F e pressione a tecla DIAL 4.
DIAL pisca no display e o número de sintonia automática e o código aparecem no lado da banda principal (o código é vago quando enviado de fábrica).

2. Gire o DIAL e selecione uma memória.

3. Entre com um código usando qualquer uma das 16 teclas do teclado. O código é exibido na margem direito do display. O código introduzido antes deste desloca-se para a esquerda. Um máximo de 15 dígitos podem ser introduzidos.

4. Pressione PTT ou a tecla de banda da banda principal.
O rádio retorna ao display de freqüência. DIAL aparece no display. (DIAL não aparece se o número não tiver sido introduzido àquela memória de sintonia automática.)

INTRODUZINDO UMA PAUSA

A introdução de uma pausa coloca um segundo de pausa entre a transmissão dos códigos.
Segure a tecla F e pressione a tecla 0.
"-" aparece, e uma pausa de um segundo é colocada entre os códigos antes e depois dos mesmos. Podem ser introduzidos até 15 caracteres, incluindo a pausa.

MODIFICANDO OS CÓDIGOS DE SINTONIA AUTOMÁTICA PROGRAMADOS

1. Selecione o número de memória no modo de programação de código de sintonia.
2. Segure a tecla F e gire a sintonia ou pressione as teclas com seta para cima ou para baixo. Mova para o lado direito do código que você deseja modificar.
3. Entre com o novo código.
4. Apagando um código.
Segure a tecla F e pressione a tecla B. O caracter na margem direita do display é apagado.
Segure a tecla F e pressione a tecla C. O código da memória exibido é apagado.
Segure a tecla F e pressione a tecla D. O caracter depois do caracter na margem direita do display é apagado.

ENVIANDO CÓDIGOS USANDO A SINTONIA AUTOMÁTICA

1. Selecione a memória de sintonia que você deseja enviar e saia do modo de ajuste.
Confirme que o DIAL está exibido.
2. Ao pressionar PTT ou PTT2, pressione a tecla F. O código selecionado é enviado.

7. MANUTENÇÃO E REFERÊNCIA

LOCALIZAÇÃO E SOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Os itens listados abaixo não são problemas com o rádio. Verifique a lista antes de achar que seu aparelho esteja com problemas. Se o problema persistir, resete o rádio. Isto pode algumas vezes corrigir operações erradas.

Sintoma:
Não aparece nada no display quando você liga o rádio.
Causa:
a. Conexão ruim da bateria NiCad.
b. Bateria descarregada.
c. Você está soltando a tecla muito rápido.
Atitude:
a. Verifique se os terminais da bateria estão limpos.
b. Recarregue a bateria.
c. Segure a chave de ligação por mais tempo.

Sintoma:
Sem áudio no alto-falante. Não pode receber.
Causa:
a. Volume muito baixo.
b. Nível de squelch muito alto.
c. Squelch de tom está funcionando.
d. DSQ está operando.
e. O sub abafamento está funcionando.
f. Você está pressionando a tecla PTT para transmitir.
Atitude:
a. Ajuste o volume.
b. Ajuste o squelch.
c. Desligue o squelch de tom.
d. Desligue DSQ.

e. Desligue o sub abafamento.
f. Solte PTT.

Sintoma:
Sensibilidade de recepção ruim.
Causa:
O atenuador está operando.
Atitude:
Desligue o atenuador.

Sintoma:
O display de freqüência está incorreto.
Causa:
Erro na CPU.
Atitude:
Resetar.

Sintoma:
Não faz SCAN.
Causa:
O squelch está desabafado.
Atitude:
Ajuste o squelch para que o ruído seja abafado.

Sintoma:
Não pode fazer SCAN programada.
Causa:
As margens de SCAN programada não são ajustadas corretamente na memória.
Atitude:
Programe as margens superiores e inferiores da SCAN corretamente.

Sintoma:
O número da freqüência e da memória não mudam.
Causa:
a. O bloqueio de tecla é ajustado.
b. O rádio está no modo de Chamada.
Atitude:
a. Desligue o bloqueio de tecla.
b. Vá para o modo VFO.

Sintoma:
O uso das teclas não é possível.
Causa:
a. O bloqueio de tecla está ajustado.
b. O Canal Scope está ON. Algumas introduções não são possíveis durante o Canal Scope.
Atitude:
a. Desligue o bloqueio de tecla.
b. Desligue o Canal Scope.

Sintoma:
A repetidora não pode ser usada.
Causa:
Ajuste incorreto para o uso da repetidora.
Atitude:
Ajuste o rádio corretamente para o uso da repetidora.

Sintoma:
Não pode transmitir. O display pisca ou desaparece enquanto você transmite.
Causa:
A bateria está fraca.
Atitude:
Recarregá-la.

Sintoma:
Não pode transmitir. Não responde quando você transmite.
Causa:
a. Não está pressionando PTT com firmeza necessária.
b. Você está fora da banda (quando shift e split estão ajustados).
c. Freqüência incorreta.
Atitude:
a. Pressione PTT e confirme se a lâmpada ON AIR está vermelha.
b. Transmita dentro da faixa de freqüência de transmissão.
c. Combine sua freqüência com a freqüência da estação de recepção.

Sintoma:
Não pode receber chamadas com DSQ.
Causa:
a. O sinal é fraco.
b. Outro nível DTMF do grupo é impróprio.
c. Canal Scope está ON.
Atitude:
a. Recepção de sinal com boa potência.
b. Outro grupo para ajustar o nível do codificador DTMF.
c. Desligue o Canal Scope.

RESETANDO

O DJ-G5T/E tem dois tipos de resete. Quando você reseta o rádio, os ajustes retornam aos ajustes iniciais de fábrica.
1. Resete total (todos os ajustes são inicializados)
Segure a tecla F e ligue o rádio.
Enquanto a tecla F estiver sendo apertada, cada segmento no display LCD aparecerá. Quando você soltar a tecla F, o display de freqüência normal aparecerá (ajuste inicial VFO-A).

2. Resete VFO (os ajustes VFO-A e VFO-B são inicializados)
Segure uma tecla de banda (L ou R), e ligue o rádio. Os ajustes VFO-A e VFO-B para as duas bandas são inicializados. Os canais de memória, os códigos DSQ e as memórias de sintonia automática não são afetadas.